Deus Cuida De Mim

Dios cuida de mí

Deus Cuida De Mim

En tribulación en medio de la aflicción
Na tribulação em meio a aflição
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim
En las grandes batallas del largo viaje
Nas grandes batalhas na longa jornada
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim
En medio del desierto
Em meio ao deserto
Lo siento muy cerca, viene a ayudarme
Sinto Ele bem perto, Ele vem me acudir
Mi Dios es fiel hasta que llegue al cielo
Meu Deus é fiel até chegar no céu
Cuídame
Vai cuidando de mim

En medio de un gran sufrimiento
Em meio ao grande sofrer
El me mantiene de pie
Ele me mantem de pé
Al fuego ven conmigo
No fogo entra comigo
Y no me dejes morir
E não me deixa morrer

No estoy solo en las aguas
Nas águas não estou só
En mis manos sostenidas
Nas minhas mãos segurou
Es por eso que estoy aquí
Por isso estou aqui

En la noche oscura viene
Na noite escura Ele vem
Esta conmigo tambien
Está comigo também
En la tormenta del mar
Na tempestade do mar
Él hace que todo se calme
Ele faz tudo acalmar
Cristo es mi gran amigo
É Cristo meu grande amigo
Con el yo sigo
Com Ele seguro sigo
Soy mas que un ganador
Sou mais do que vencedor

Dios me cuida en cualquier lugar
Deus cuida de mim em qualquer lugar
Dios me cuida yo puedo cantar
Deus cuida de mim eu posso cantar
Dios me cuida supliendo
Deus cuida de mim suprindo
Actuando en cada amanecer
Agindo em cada amanhecer

Dormido o despierto está de mi lado
Dormindo ou acordado está do meu lado
Cuidándome
Velando por mim
Mi Dios es como esto es refugio es paz
Meu Deus é assim é abrigo é paz
Mi Dios es capaz me cuida
Meu Deus é capaz Ele cuida de mim

Si viene el problema Dios me cuida
Se o problema vem Deus cuida de mim
Si me faltan amigos Dios me cuida
Se me falta amigos Deus cuida de mim
Si soy perseguido, si estoy en peligro
Se sou perseguido, se estou em perigo
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim
Si estoy enfermo Dios me cuida
Se enfermo estou Deus cuida de mim
Tiene medicina Dios me cuida
Ele tem remédio Deus cuida de mim

Y en el momento adecuado
E no tempo certo
El manda el decreto
Ele manda o decreto
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim

En medio de un gran sufrimiento
Em meio ao grande sofrer
El me mantiene de pie
Ele me mantem de pé
Al fuego ven conmigo
No fogo entra comigo
Y no me dejes morir
E não me deixa morrer

No estoy solo en las aguas
Nas águas não estou só
En mis manos sostenidas
Nas minhas mãos segurou
Es por eso que estoy aquí
Por isso estou aqui

En la noche oscura viene
Na noite escura Ele vem
Esta conmigo tambien
Está comigo também
En la tormenta del mar hace que todo se calme
Na tempestade do mar Ele faz tudo acalmar
Cristo es mi gran amigo
É Cristo meu grande amigo
Con el yo sigo
Com Ele seguro sigo
Soy mas que un ganador
Sou mais do que vencedor

Si viene el problema Dios me cuida
Se o problema vem Deus cuida de mim
Si me faltan amigos Dios me cuida
Se me falta amigos Deus cuida de mim
Si soy perseguido, si estoy en peligro
Se sou perseguido, se estou em perigo
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim

Si estoy enfermo Dios me cuida
Se enfermo estou Deus cuida de mim
Tiene medicina Dios me cuida
Ele tem remédio Deus cuida de mim
Y en el momento oportuno envía el decreto
E no tempo certo Ele manda o decreto
Dios cuida de mí
Deus cuida de mim