Meu Grito

Mi grito

Meu Grito

Pasé por grandes pruebas
Passei por grandes provações
Sufrí demasiado, el dolor fue grande
Sofri demais, foi grande a dor
desprecio afrenta humillación
Desprezo afronta humilhação
Pensé que mi Dios me abandonó
Pensei meu Deus me abandonou
Mi grito afligido resonó, hasta el trono de mi Dios
Meu grito aflito ecoou, até o trono do meu Deus
Entonces Jesús dijo, ¿qué quieres, hijo mío?
Daí então Jesus falou, que queres filho meu

El mar que estaba frente a mi
O mar que estava em minha frente
él hizo que se abriera
Ele fez se abrir
El gigante que temía hizo caer
O gigante que eu temia ele fez cair
El muro que derribó al suelo
A muralha ele fez desabar ao chão
La victoria entonces entregada en mis manos
A vitória entregou então em minhas mãos
Es por eso que estoy aquí hoy
É por isso que eu hoje estou aqui
El enemigo ya perdió, mi Dios lo hace así
O inimigo já perdeu, meu Deus faz assim
Tu decreto nadie puede deshacer
Seu decreto ninguém pode desmanchar
Hoy estoy aquí alabando a Jehová
Hoje estou aqui louvando a Jeová

La victoria es segura, créeme hermano
A vitória é certa, pode crer irmão
No te apresures, no te desanimes, no
Não te apresses, nem desanimes, não
Dobla las rodillas y empieza a llorar
Dobre os teus joelhos, e comece a clamar
Al Dios vivo que es fiel, no fallará
Ao Deus vivo que é fiel, Ele não vai falhar
Justo como pensabas que sucedería
Assim como pensou se sucederá
Como se hará tu deseo
Conforme seu querer se efetuará
La victoria está garantizada, para aquellos que esperan
A vitória é garantida, pra quem esperar
Lo hizo por mí y lo hará por ti
Ele fez por mim e por ti fará

Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Para los que esperan en Dios
Pra quem espera em Deus
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Dios cuida de ti
Deus cuida dos seus
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
solo espera
É só esperar
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Él es el Dios de ahora
Ele é o Deus de já
desprecio afrenta humillación
Desprezo afronta humilhação
Pensé que mi Dios me abandonó
Pensei meu Deus me abandonou
Mi grito afligido resonó, hasta el trono de mi Dios
Meu grito aflito ecoou, até o trono do meu Deus
Entonces Jesús dijo, ¿qué quieres, hijo mío?
Daí então Jesus falou, que queres filho meu

El mar que estaba frente a mi
O mar que estava em minha frente
él hizo que se abriera
Ele fez se abrir
El gigante que temía hizo caer
O gigante que eu temia ele fez cair
El muro que derribó al suelo
A muralha ele fez desabar ao chão
La victoria entonces entregada en mis manos
A vitória entregou então em minhas mãos
Es por eso que estoy aquí hoy
É por isso que eu hoje estou aqui
El enemigo ya perdió, mi Dios lo hace así
O inimigo já perdeu, meu Deus faz assim
Tu decreto nadie puede deshacer
Seu decreto ninguém pode desmanchar
Hoy estoy aquí alabando a Jehová
Hoje estou aqui louvando a Jeová

La victoria es segura, créeme hermano
A vitória é certa, pode crer irmão
No te apresures, no te desanimes, no
Não te apresses, nem desanimes, não
Dobla las rodillas y empieza a llorar
Dobre os teus joelhos, e comece a clamar
Al Dios vivo que es fiel, no fallará
Ao Deus vivo que é fiel, Ele não vai falhar
Justo como pensabas que sucedería
Assim como pensou se sucederá
Como se hará tu deseo
Conforme seu querer se efetuará
La victoria está garantizada, para aquellos que esperan
A vitória é garantida, pra quem esperar
Lo hizo por mí y lo hará por ti
Ele fez por mim e por ti fará

Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Para los que esperan en Dios
Pra quem espera em Deus
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Dios cuida de ti
Deus cuida dos seus
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
solo espera
É só esperar
Es victoria, es solo victoria
É vitória, é só vitória
Él es el Dios de ahora
Ele é o Deus de já