Luzes da Ribalta

Luces Slimelight

Luzes da Ribalta

sentado en el fondo
sentados ao fundo
casi inmortal
quase imortais
mientras sonríen
enquanto sorriem
ya no hablan
não se falam mais

en las fotos
nas fotografias
ya no hablan
não se falam mais
sentado en el fondo
sentados ao fundo
casi inmortal
quase imortais

que el hábito de la muerte es un embrujo
que o hábito da morte é uma assombração
y el lunes todo cambiará
e na segunda feira tudo vai mudar
y no te desesperes con esta oscuridad
e não se desespere com essa escuridão
que el lunes todo va a cambiar
que na segunda feira tudo vai mudar

cuando la tela cae
quando cai o pano
ya no hablan
não se falam mais
sentado en el fondo
sentados ao fundo
casi inmortal
quase imortais

un destello de nada
um clarão de nada
entre el centro de atención
entre as luzes da ribalta
y la ilusión se convierte en polvo
e a ilusão vira poeira
ya no engaña
não engana mais

que el hábito de la muerte es un embrujo
que o hábito da morte é uma assombração
y el lunes todo cambiará
e na segunda feira tudo vai mudar
y no te desesperes con esta oscuridad
e não se desespere com essa escuridão
que el lunes todo va a cambiar
que na segunda feira tudo vai mudar

Cuando se cae la tela, ya no hablan
quando cai o pano não se falam mais...

que el hábito de la muerte es un embrujo
que o hábito da morte é uma assombração
y el lunes todo cambiará
e na segunda feira tudo vai mudar
y no te desesperes con esta oscuridad
e não se desespere com essa escuridão
que el lunes todo va a cambiar
que na segunda feira tudo vai mudar