A Dor da Saudade

El dolor de Saudade

A Dor da Saudade

Me han dicho que tiene otro amor en su vida
Já me falaram que ela tem outro amor na sua vida
¿No recuerdas nuestros momentos?
Será que não lembra dos nossos momentos
¿No lo extrañas?
Não sente saudades?
¿Olvidaste nuestros sueños?
Será que esqueceu nossos sonhos
¿Nuestros votos de amor?
As nossas juras de amor?
¿Dios encontró felicidad en otro?
Deus será que ela encontrou em outro a felicidade?
Todavía huelo su perfume en mi camisa
Eu ainda sinto o perfume dela em minha camisa
Es mejor que la desesperación y le ruego a Dios que vuelva a mí
Bate o desespero e eu peço a Deus pra ela voltar pra mim
Siento en mi alma el dolor del anhelo
Sinto em minha alma a dor da saudade
Lloro cuando recuerdo la felicidad
Choro quando lembro a felicidade
Que por mi culpa todo llegó a su fin
Que por minha culpa tudo teve fim
Dime si me oyes, que todavía me amas
Diga se estiver me ouvindo, que ainda me ama
¿Quién echa de menos el corazón se queja
Que sente saudades o coração reclama
Cuando miras la cama y no estoy
Quando olha a cama e eu não estou
Sólo di que perdona, que voy a volver
É só falar que perdoa, que eu estou voltando
Voy a volver a los brazos de la mujer que amo
Vou voltar aos braços da mulher que amo
No puedo vivir sin ti, mi amor
Não consigo viver sem você, meu amor