When Water Became Ice

Cuando el agua se convirtió en hielo

When Water Became Ice

[Música: Eddy Antonini e Roberto Potenti]
[Musica: Eddy Antonini e Roberto Potenti]
[Testi: Eddy Antonini]
[Testi: Eddy Antonini]

En la noche más oscura los demonios vinieron a llevarme
In the darkest night demons came to take me away.
Adicto al placer, amos de nuestras almas
Addicted to the pleasure, masters of our souls.
Arrastrados a la oscuridad, decidieron mostrar el daño
Dragged into the dark, they decided to show the damage.
Sólo una pequeña señal ardió: el agua se convirtió en hielo
Just a little sign arised: water became ice.

Nunca vuelvas a olvidar lo que está quemando en esa noche de miedo
Never return to forget what he is burning in that night of fear.
Algunas gotas de placer explotan en tu cara y ahora... son lágrimas
Some drops of pleasure explode on your face and now... are tears.

Un hombre solitario con odio dentro
A lonely man with hate inside
otro whisky para beber su vida
another whisky to drink his life.
Alrededor de su cabeza, el dolor brillará
Around his head, the pain will shine...
¡Lloró! Y el agua se convirtió en hielo
He cried! And water became ice.

Cuando el agua se convirtió en hielo
When water became ice.

En la noche más oscura los demonios vinieron a llevarme
In the darkest night demons came to take me away.
Adicto al placer, amos de nuestras almas
Addicted to the pleasure, masters of our souls.
Arrastrados a la oscuridad, decidieron mostrar el daño
Dragged into the dark, they decided to show the damage.
Sólo una pequeña señal ardió: el agua se convirtió en hielo
Just a little sign arised: water became ice.

Nunca vuelvas a olvidar lo que está quemando en esa noche de miedo
Never return to forget what he is burning in that night of fear.
Algunas gotas de placer explotan en tu cara y ahora... son lágrimas
Some drops of pleasure explode on your face and now... are tears.

Un hombre solitario con odio dentro
A lonely man with hate inside
otro whisky para beber su vida
another whisky to drink his life.
Alrededor de su cabeza, el dolor brillará
Around his head, the pain will shine...
¡Lloró! Y el agua se convirtió en hielo
He cried! And water became ice.

Cuando el agua se convirtió en hielo
When water became ice.