No Strings

Simple

No Strings

Si logramos sobrevivir a este año
If we make it through this year
Entonces nada puede rompernos
Then nothing can break us
Los problemas se van y luego vuelven
Trouble leaves, then reappears
Pero hemos mostrado que podemos soportarlo
But we've shown we can take it

Nos desesperamos y pensamos demasiado
We tear our hair out and overthink it
Trabajamos y llegamos a nuestros límites
Work and get burnt out

Pero eso es simple, eres tú la que amo
But this is no strings, you are who I love
Y eso no cambiará cuando nos estemos colapsando
And that won't change when we're falling apart
Sí, eso es simple, eres tú la que amo
Yeah, this is no strings, you are who I love
Son solo dolores causados por crecer
It's just growing pains

Si logramos sobrevivir a este año
If we make it through this year
Deberíamos celebrarlo
We should celebrate it
Atmosfera enrarecida
Rarefied atmosphere
Hasta ahora, nos escapamos
Till now, we evaded

Derribamos las paredes para reconstruirlas
We tore the walls down to build them up
Nunca hubo dudas
Never was in doubt

Porque eso es simple, eres tú la que amo
'Cause this is no strings, you are who I love
Y eso no cambiará cuando nos estemos colapsando
And that won't change when we're falling apart
Sí, eso es simple, eres tú la que amo
Yeah, this is no strings, you are who I love
Son solo dolores causados por crecer
It's just growing pains

No luchamos por amor
We did not fight for love
Solo para dejar que lo derroten
Just to let it be defeated
Es normal eso por lo que estamos pasando, pero
What we're going through is common, but
No significa que no lo sintamos
It doesn't mean we don't feel it
Sería más fácil tan solo rendirnos de eso
It would be easy just to give it up
Creo que tenemos razones suficientes
I guess we've got enough reasons
Pero a cada vez que perdamos
But every time that we have come undone

Diré que eso es simple, eres tú la que amo
I'll say it's no strings, you are who I love
Y eso no cambiará cuando nos estemos colapsando
And that won't change when we're falling apart
Sí, eso es simple, eres tú la que amo
Yeah, this is no strings, you are who I love
Son solo dolores causados por crecer
It's just growing pains