Colourblind

Sin Colores

Colourblind

Amor caleidoscópico
Kaleidoscope love
Sí, eso somos tú y yo
Yeah, that is you and me
Siempre cambiando
Forever changing
Hacemos que la vida sea interesante
We make life interesting

Algunos días somos rojos y
Some days we're red and
Algunos días pensamos en verde
Some days we both think green
Pero me gustan las noches en las que
But I like the nights when
Dejamos el lienzo en blanco
We leave the canvas free

Agarra un pincel y ve a dónde nos lleva el sentimiento
Grab a brush and see where the feeling may lead
Nada está fuera de nuestro alcance
Nothing is out of our reach
Nuestras palabras mezclan el pigmento que necesitamos
Our words are mixing the pigment we need
¿Podemos empezar?
Can we get started?

Sigo cayendo
I keep falling
Más profundo en el azul oscuro
Deeper in dark blue
Más brillante que el blanco
Brighter than white
Un arcoíris explotando
Rainbow exploding
Pero no puedo ver nada
But I can't see nothing
Excepto tú y tus ojos
Except you and your eyes
Tal vez pintemos la noche sin colores
Maybe we'll just paint the night colourblind

En cada espectro
In every spectrum
Encontramos la millonésima pieza
We find the millionth piece
Conectamos los puntos y
Connect the dots and
Todo lo demás
Everything in between

Mmm, mmm, mm
Mmm, mmm, mm
En el momento más opaco, lo conviertes en una hoja dorada
Dull in the moment, you'll turn it golden leaf
Tú alejas la oscuridad
You take the dark away
Y eso no es tarea fácil
And that's no easy feat

Escoge un naranja, mira cómo cambia el tono con el calor
Pick an orange, watch the shade change in the heat
De amarillo, púrpura y verde
From yellow, purple and green
Tus palabras mezclan cada pigmento que necesitamos
Your words are mixing each pigment we need
¿Podemos empezar?
Can we get started?

Sigo cayendo
I keep falling
Más profundo en el azul oscuro
Deeper in dark blue
Más brillante que el blanco
Brighter than white
Un arcoíris explotando
Rainbow exploding
Pero no puedo ver nada
But I can't see nothing
Excepto tú y tus ojos
Except you and your eyes
Tal vez pintemos la noche sin colores
Maybe we'll just paint the night colourblind

Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Tal vez pintemos la noche sin colores
Maybe we'll just paint the night colourblind