Runaway Girl

Chica fugitiva

Runaway Girl

[Colin Munroe:]
[Colin Munroe:]
Oye, chica material
Hey there material girl,
Los vecinos me dijeron que tu mudanza
The neighbors told me that your moving out,
Dejando para presenciar el mundo
Leaving to witness the World,
¿Pero estás seguro de que eso es lo que haces?
But are you sure that's what your doing,

[Drake:]
[Drake:]
¿Estás huyendo por un propósito
Are you running away for a purpose,
¿Sabes siquiera cuál es tu valor?
Do you even know what your self worth is,
El pasado que llevas en tu bolso es un regalo y una maldición cuando vas primero
The past that you carry in your purse is a gift and a curse when you going head first,
¿Es ATL, MIA, LAX, JFK
Is it ATL, MIA, LAX, JFK,
Letras cortesía de Killerhiphop.com
Lyrics courtesy of Killerhiphop.com
Equipaje todo empacado, pero a ellos les digo
Luggage all packed but to them I say,
Adiós a los puros, amén rezo
Farewell to the pure, amen I pray

[Coro:]
[Chorus:]
Te preguntas el mundo
You wonder the World,
Buscan lo que perdieron
You seek what you lost,
Te estás despertando todos los días, para fugar
You're waking up everyday, to runaway,
Chica fugitiva
Runaway girl,
Me doy la vuelta y te vas
I turn and you're gone,
Dejando a perseguir tu destino
Leaving to chase your fate,
Chica fugitiva, fugitiva
Runaway, runaway girl,

Hasta luego, adiós, adiós
So long, farewell, goodbye,
Buen día, sigue tu camino
Good day, be on your way,
Chica fugitiva [x2]
You runaway girl [x2]

Mirándolo todo a través de la ventana
Watching it all through the window,
Y deseando que pudieras hacerlo destrozar
And wishing you could make it shatter,
Ahora que tu aquí en el otro lado
Now that your here on the other side,
¿Estás seguro de que importa?
Are you sure it even matters,

[Drake:]
[Drake:]
Sí, ¿estás viviendo los sueños
Yeah, are you living the dreams,
¿Le estás diciendo a todas las chicas que es lo que parece?
Are you telling your all girls that it is what it seems,
¿Te desnudas? ¿Eres modelo? ¿Vives en el medio?
Do you strip? do you model? do you live in between?
Y busca la fracción de segundo que obtienes en la pantalla
And look for the split second that you get on the screen,
Al igual que
Like,

[Coro]
[Chorus]