Traducción generada automáticamente
Sand On My Feet
Donna Summer
Arena en mis pies
Sand On My Feet
Despertando esta mañana
Wakin' up this morning
Vio el sol venir a través de mis persianas
Saw the sun come through my blinds
Y miré hacia arriba en el porche
And I looked up on the porch
Y encontró un búho gritando por
And found an owl shrieking by
Pero nunca podría haber imaginado
But never could I have imagined
Un lugar como este
Such a place like this
Y estás mintiendo a mi lado
And you're lyin' next to me
Quiero despertarte con un beso
I wanna wake you with a kiss
Y todas las locuras de ti
And all the crazy things about you
Que tanto adoro
That I so adore
¿Son las pequeñas cosas que me mantienen
Are the little things that keep me
Volviendo por más
Coming back for more
Coro
Chorus:
Y se siente como amor, y se siente tan bien
And it feels like love, and it feels so good
Quiero sentirme como el trueno rugido
I wanna feel like the roarin' thunder
¿Quieres ser el cielo bajo el que tu cielo está
Wanna be the heaven that your sky is under
Oh, yo digo, tú dices, oh (Es como el amor)
Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Todo lo que necesito, cariño es verdad
All that I need, baby it's true
La arena en mis pies y tú
The sand on my feet and you
Iré donde quiera que vayas
I will go wherever you go
Llévame a donde llevas
Take me where you lead
Guíame donde quieras
Lead me where you want
Mi corazón no lo sabe
My heart doesn't know
Cualquier cosa menos lo que digas
Anything but what you say
Tú eres la única para mí
You're the one for me
Me haces sentir completa
You make me feel complete
Puedo leer en silencio tu susurro
I can silent read your whisper
Y mis labios aún sienten tu toque
And my lips still feel your touch
Y estoy tan contento de estar aquí
And I'm oh so glad to be here
Me alegro de estar aquí
Oh so glad to be here
Coro
Chorus:
Y se siente como amor, y se siente tan bien
And it feels like love, and it feels so good
Quiero sentirme como el trueno rugido
I wanna feel like the roarin' thunder
¿Quieres ser el cielo bajo el que tu cielo está
Wanna be the heaven that your sky is under
Oh, yo digo, tú dices, oh (Es como el amor)
Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Todo lo que necesito, cariño es verdad
All that I need, baby it's true
La arena en mis pies y tú
The sand on my feet and you
Pero tú y yo hemos caminado por los océanos
But you and I have walked the oceans
Kilómetros a lo largo de la orilla
Miles along the shore
Y mil gaviotas me llamaron
And a thousand seagulls called on me
Así que regresamos por más
So we came right back for more
Y me encanta sentir el agua
And I love to feel the water
Me hace sentir tan libre
It makes me feel so free
Debajo del cielo púrpura
Underneath the purple sky
Cada vez que me miras
Every time you look at me
Alcanzo hasta siempre
I reach up to forever
Con las promesas que cumples
With the promises you keep
Me llenan de tanta felicidad
They fill me with such happiness
Hace que mi corazón crea
It makes my heart believe
Coro
Chorus:
Y se siente como amor, y se siente tan bien
And it feels like love, and it feels so good
Quiero sentirme como el trueno rugido
I wanna feel like the roarin' thunder
¿Quieres ser el cielo bajo el que tu cielo está
Wanna be the heaven that your sky is under
Oh, yo digo, tú dices, oh (Es como el amor)
Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Todo lo que necesito, cariño es verdad
All that I need, baby it's true
La arena en mis pies y tú
The sand on my feet and you
¿Cuántos amantes
How many lovers
Han caminado a lo largo de la orilla antes
Have walked along the shore before
Antes de que tú y yo
Before you and I
¿Cuántos se despidieron?
How many said goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: