Além da Vida

Só Deus sabe quando eu vou te ver
Fiz de tudo pra entender
Mas ainda não consigo

Toda vez que eu penso em você
E te quero sem querer
E me sinto tão sozinho

Eu fecho os meus olhos
Pra te encontrar
Mas quando eu acordo
Você não está

É tão difícil dizer adeus
Impossível acreditar
Que você não está aqui
Eu não posso te abraçar
Quando lembro do teu sorriso
Me dá vontade de chorar
Sei que o tempo e a distância
Não vão separar
Um amor além da vida

Só Deus sabe o quanto eu já chorei
Quantas noites eu passei
Vendo o dia clareando

Como se você fosse chegar
Me abraçar e me beijar
Num sonho tão bonito

Eu fecho os meus olhos
Pra te encontrar
Mas quando eu acordo
Você não está

É tão difícil dizer adeus
Impossível acreditar
Que você não está aqui
Eu não posso te abraçar
Quando lembro do teu sorriso
Me dá vontade de chorar
Sei que o tempo e a distância
Não vão separar
Nós dois

De tudo que eu vivi, o mais difícil é saber
Que eu não tive a chance de dizer
Amo você

É tão difícil dizer adeus
Nem o tempo e a distância
Não vão separar
Um amor além da vida

Más allá de la vida

Sólo Dios sabe cuándo te veré
Hice todo lo que pude para entender
Pero todavía no puedo

Cada vez que pienso en ti
Y te quiero por accidente
Y me siento tan solo

Cierro los ojos
Para encontrarte
Pero cuando me despierto
No lo eres

Es tan difícil decir adiós
¡Increíble
Que no estás aquí
No puedo abrazarte
Cuando recuerdo tu sonrisa
Me hace querer llorar
Conozco el tiempo y la distancia
No van a separarse
Un amor más allá de la vida

Sólo Dios sabe cuánto he llorado
¿Cuántas noches he pasado?
Mirando la luz del día

Como si fueras a llegar
Abrázame y bésame
En un sueño tan hermoso

Cierro los ojos
Para encontrarte
Pero cuando me despierto
No lo eres

Es tan difícil decir adiós
¡Increíble
Que no estás aquí
No puedo abrazarte
Cuando recuerdo tu sonrisa
Me hace querer llorar
Conozco el tiempo y la distancia
No van a separarse
Los dos

De todo lo que he vivido, lo más difícil es saber
Que no tuve la oportunidad de decir
Te amo

Es tan difícil decir adiós
Ni el tiempo ni la distancia
No van a separarse
Un amor más allá de la vida

Composição: Vinicius D'Black