Running Water

Agua corriente

Running Water

Agua corriente
Running Water

Es como agua caliente y corriente
It's like hot, running water,
Cuando estás cansado de la presión
When you're tired of the pressure
Y no hay lugar para el error
And there's no room for mistake
Es como agua caliente, agua corriente, agua corriente
It's like hot, (like hot) running water, (running water)
El ácido corre a tus dedos
Acid runs to your fingers,
Vivir en un dolor ardiente
Living in burning pain
El amor es como caliente (como caliente), agua corriente (agua corriente)
Love's like hot (like hot), running water (running water),
Una vez que pasa por tus dedos
Once it runs through your fingers,
Doloroso en todos los sentidos
Painfull in everyway
Cómo duele perder a un socio
How it hurts to loose a partner,
Cómo duele perder a un amigo
How it hurts to loose a friend.
No hay herida, pero aún hay dolor agonizante
There is no wound, but still there is agonizing pain
Cuando estás cansado de la presión
When you're tired of the pressure,
No hay lugar para errores
There is no room for mistakes,
Y las palabras no parecen hacer las cosas correctas
And the words don't seem to make it right,
No importa lo que digas
No matter what you say