Toy Story - I Can't Let You Throw Yourself Away

Toy Story - No puedo dejar que te tires a la basura

Toy Story - I Can't Let You Throw Yourself Away

No puedo dejarte, no puedo dejarte
I can't let you, I can't let you
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away

¿No quieres ver salir el sol cada mañana?
Don't you wanna see the sun come up each morning?
¿No quieres ver cómo se pone el sol todos los días?
Don't you wanna see the sun go down each day?
¿No quieres ver a esa niñita que te ama tanto?
Don't you wanna see that little girl who loves you so?
Su corazón se rompería si tú fueras
Her heart would break if you should go

No puedo dejarte, no puedo dejarte
I can't let you, I can't let you
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away

Hijo, me parece que nunca vas a comportarte
Son, it seems to me like you're never gonna behave yourself
Ya que no voy a hacer esto todos los días
Since I'm not gonna do this every day
Ven mañana, vas a tener que salvarte
Come tomorrow, you're gonna have to save yourself
No tengo nada más que decir, de todos modos no estás escuchando
Got nothin' more to say, you're not listenin' anyway

No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away

No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejarte (no puedo dejarte)
I can't let you (I can't let you)
No puedo dejar que te tires a la basura
I can't let you throw yourself away