Tarzan - Grande Homem
Toda força pra vencer
E o saber pra comandar
Tudo isso um dia vai chegar
Na jornada que começa
Mil perguntas vão surgir
Vai achar suas respostas
Vai saber aonde ir
Só você vai encontrar
Liberdade pra viver
E um dia então será, como um grande homem deve ser
Mesmo sem ninguém contigo
Ninguém pra te guiar
Mas com fé e paciência
Sei que um homem vai se tornar
Só você vai encontrar
Liberdade pra viver
E um dia então será
Como um grande homem deve ser!
A busca do saber
Vai mostrar a direção
Mas sempre ouvindo a voz do coração
Ah, e todos os seus sonhos
O que mais desejou
Vai virar realidade
Você já conquistou
Só você vai encontrar
Liberdade pra viver
E um dia então será
Como um grande homem deve ser
Vai saber, como um grande homem deve ser!
Tarzán - Gran Hombre
Toda la fuerza para ganar
Y el conocimiento para mandar
Todo esto llegará un día
En el viaje que comienza
Mil preguntas surgirán
Encontrarás tus respuestas
Sabrás a dónde ir
Sólo usted encontrará
Libertad para vivir
Y un día entonces será, como un gran hombre debe ser
Incluso sin nadie contigo
Nadie que te guíe
Pero con fe y paciencia
Sé que un hombre se convertirá en
Sólo usted encontrará
Libertad para vivir
Y un día entonces será
¡Qué gran hombre debería ser!
La búsqueda del conocimiento
Mostrará la dirección
Pero siempre escuchando la voz del corazón
Oh, y todos tus sueños
Lo que más querías
Se va a hacer realidad
Ya has conquistado
Sólo usted encontrará
Libertad para vivir
Y un día entonces será
Cómo debe ser un gran hombre
Lo sabrás, ¡qué gran hombre debería ser!