Oliver e Sua Turma - Nova York é Uma Cidade Grande E Tentadora

Oliver y su clase - Nueva York es una gran ciudad tentadora

Oliver e Sua Turma - Nova York é Uma Cidade Grande E Tentadora

Nueva York es una gran ciudad
Nova York é uma cidade grande
Y tentador
E tentador
Es hermoso pero cruel que puedes ver
É bonita mas, cruel logo se vê
Pero la gente es hospitalaria aquí
Mas o povo é hospitaleiro aqui
Si eres extranjera aquí
Se você é um estrangeiro aqui
Siempre habrá una oportunidad para ti
Haverá sempre uma chance pra você

Si has venido a aventurarte en esta ciudad
Se você veio se aventurar nessa cidade
Vas a ser un gran éxito por aquí
Vai fazer muito sucesso por aqui
No importa de dónde vengas
Não importa de onde você vem
No importa si es un John Doe
Não importa se é um João ninguém
Vas a hacer muchos amigos por aquí
Vai fazer muitos amigos por aqui

Oliver se quedará
O Oliver vai ficar
Es por eso que va a luchar
Por isso ele vai lutar
Todo el mundo complacerá
A todos vai agradar
Ya verás
Vocês hão de ver

Qué bueno es soñar, y qué bueno es viajar
Como é bom sonhar, e como é bom viajar
Qué bonito es estar en esta ciudad
Como é bom estar nessa cidade

Ya que todo el mundo quiere venir a vivir en esta ciudad
Já que todos querem vir morar nessa cidade
¿Por qué la noche te deja tan sola?
Por que é que a noite o deixa tão só?
Esta lluvia que no quiere desaparecer
Essa chuva que não quer sumir
Incluso te hace querer rendirte
Dá vontade até de desistir
¿Pero esta ciudad no tiene piedad?
Mas será que essa cidade não tem dó

Pero Oliver lo intentará
Mas Oliver vai tentar
No debe desalentarse
Não deve desanimar
Porque él tiene su lugar
Pois ele tem seu lugar
Y encontrarás
E vai encontrar

Sigue soñando
Continue sonhando
Sólo aquellos que sueñan pueden ganar
Pois só quem sonha sai ganhando
Y vencerás
E vai conquistar
Esta ciudad
Essa cidade

Sigue soñando
Continue sonhando
Sólo aquellos que sueñan pueden ganar
Pois só quem sonha sai ganhando
Y vencerás
E vai conquistar
Esta ciudad
Essa cidade
Sigue soñando
Continue sonhando
Sólo aquellos que sueñan pueden ganar
Pois só quem sonha sai ganhando
Y vencerás
E vai conquistar
Esta ciudad
Essa cidade

Nueva York es una ciudad grande y tentadora
Nova York é uma cidade grande e tentadora