Wi-Fi Ralph - Na Corrida do Caos

Corrida do caos?
Não sei porque a vida me jogou aqui
Preciso descobrir qual a razão
Será que eu sou um pássaro em transformação?
Parece até chavão
Olha, é o mercadão!

É! Se eu rimo, até me animo
Eu me sinto especial
Na Corrida do Caos

Quem voltou?
Deixa eu ver
Fique esperta ou vai morrer

Bem vinda ao nosso jogo

Eu acho que isso é roubo

Temos cabos, fios, e fogueiras
Emoção e muita asneira

De dentro do esgoto, tem um grande bicho solto

Tudo bom?

Eu adoro um animal, ou objetos de metal
Tem quem ache assustador

Ah, eu diria encantador!

Um povinho sem noção, mas com coração
Vou tatuar o seu carrão!

Esse é o momento que eu esperei, vou realizar o que eu sonhei!
Eu vejo emoção no seu olhar
Eu vou voar
Sem se esconder

O meu motor
Vai se aquecer
Esse é o lugar
Que é pra valer
Pra só correr!

Devia voltar, mas como falar
Meu sonho está aqui

(E não sonho de palhaço assustador)

Ralph vai chorar, se agora eu ficar
Na Corrida do Caos!
Na Corrida do Caos

En la carrera del caos

¿Carrera del caos?
No sé por qué la vida me trajo aquí
Necesito averiguar cuál es la razón
¿Soy un pajarito cambiante?
Suena como un buen chavón
¡Mira, es el mercado!

¡SÍ! Si rimo, me animaré
Me siento especial
En la carrera del caos

¿Quién volvió?
Déjame ver
Mantente lista o morirás

Bienvenido a nuestro juego

Creo que esto es robo

Tenemos cables, cables e incendios
Emoción y un montón de errores

Desde dentro de la alcantarilla, hay un gran animal suelto

¿Todo bien?

Me encanta un animal, o objetos de metal
Algunas personas piensan que es aterrador

¡Oh, yo diría encantador!

Un hombrecito sin sentido, pero con corazón
¡Te voy a tatuar el coche!

Este es el momento que esperé, ¡me daré cuenta de lo que soñé!
Veo emoción en tus ojos
Voy a volar
Sin esconderse

Mi motor
¿Vas a calentarte?
Este es el lugar
Que es de verdad
¡Sólo para correr!

Debería volver, pero cómo hablar
Mi sueño está aquí

(Y no sueño payaso espeluznante)

Ralph llorará si me quedo ahora
¡En la carrera del caos!
En la carrera del caos

Composição: Alan Menken / gal gadot / Phil Johnstone / Sarah Silverman / Tom MacDougall