Toy Story - Coisas Estranhas

Toy Story - Cosas extrañas

Toy Story - Coisas Estranhas

yo era el mas grandeEu era o maioral
Para mí, extendieron la alfombraPara mim, esticavam o tapete
Con mi viejo sombrero, de todos modos mantuve el ordenCom meu velho chapéu, eu mantinha a ordem, enfim
Pero entonces, desde el cielo, este tipo cayó en un coheteMas aí, lá do céu, esse cara despencou num foguete
¡Diciéndome cosas muy raras!Dizendo umas coisas estranhas demais para mim!

Mira, mis amigos desaparecieron en un abrir y cerrar de ojosVejam só, amigos meus sumiram num piscar
Y trato de hacer lo mejor para enderezarmeE eu tento o que é melhor pra me aprumar

Yo era líder (¡líder!)Eu era líder (líder!)
Tenía poder (¡poder!)Tinha poder (poder!)
¡Pero eso se acabó! (¡ah!)Mas isso acabou! (ah!)
Y entonces el cielo sobre mí se vino abajo (¡oh!)E então, o céu sobre mim desmoronou (oh!)

eran cosas realmente rarasEram coisas mesmo estranhas
¡Demasiado para mí!Demais para mim!
¡Extraño!Estranhas!

ExtrañoEstranhas
¡Demasiado para mí!Demais para mim!
¡Creo que este es mi fin!Acho que é o meu fim!

Alguien que para ti es un hermano te da la espaldaAlguém que, pra você é irmão, te vira as costas
Notarás que al final solo quedará la soledadVocê vai notar, no fim, só vai restar solidão
Las cosas parecen ir bien, pero pierdes tus apuestas porqueAs coisas parecem ir bem, mas você perde as apostas, pois
Termina solo en un rincón, abandonado en el sueloTermina sozinho num canto, largado no chão

Extraño (¡extraño!)Estranhas (estranhas!)
¡Demasiado para mí!Demais para mim!
¡Extraño!Estranhas!

ExtrañoEstranhas
¡Demasiado para mí!Demais para mim!
¡Creo que este es mi fin!Acho que é o meu fim!

ExtrañoEstranhas
¡Demasiado para mí!Demais para mim!
¡Extraño!Estranhas!

¡Demasiado extraño para mí!Estranhas demais para mim!

Extraño, extraño, extrañoEstranhas, estranhas, estranhas