Pocahontas II - Tenho Que Partir
A neve cai, o vento vem
Levando as folhas e o sonho de alguém
As aves vão pra outro lugar
Os ursos vão se recolher e logo ibernar
Só fazem o que a natureza mandou
E se eu confiar talvez descubra quem eu sou
Eu sei, tenho que partir
São tantas vozes, devo decidir
Qual é a voz que eu devo seguir?
Como saber?
Mas tenho que partir
Sei que um vem, mas quem sou?
Estou mais forte, mas senti a dor do adeus
É tão difícil renascer
São mil caminhos e só eu posso escolher
Hoje não aceito mais viver na ilusão
Vou buscar a força dentro do meu coração
Eu sei, que devo partir
São tantas vozes que eu devo seguir
Como saber?
E tenho que partir.
Pocahontas II - Tengo que irme
La nieve cae, el viento viene
Tomando las hojas y el sueño de alguien
Los pájaros van a otro lugar
Los osos se retirarán y pronto lo harán
Sólo hacen lo que dice la naturaleza
Y si lo hago, tal vez averigüe quién soy
Lo sé, tengo que irme
Hay tantas voces, debo decidir
¿Cuál es la voz que debo seguir?
¿Cómo lo sabes?
Pero tengo que irme
Sé que viene uno, pero ¿quién soy?
Soy más fuerte, pero sentí el dolor de la despedida
Es tan difícil renacer
Hay mil caminos y sólo yo puedo elegir
Hoy ya no acepto vivir en la ilusión
Voy a conseguir la fuerza dentro de mi corazón
Lo sé, debo irme
Hay tantas voces que debo seguir
¿Cómo lo sabes?
Y tengo que irme