Enrolados - Quando a Minha Vida Vai Começar

Enredado - ¿Cuándo comenzará mi vida?

Enrolados - Quando a Minha Vida Vai Começar

Una vez más comienza el día
Mais uma vez o dia está começando
A las siete en punto debo barrer el piso
Às sete em ponto devo varrer o chão
Encerar todo, pulirlo para que brille
Tudo encerar, polir pra ficar brilhando
Lo hago así y al final ya son las siete y cuarto
Faço assim, e no fim, sete e quinze já são

Entonces empiezo a leer un libro, o dos, o tres
Então começo a ler um livro, ou dois, ou três
vuelvo a pintar mi galería
A minha galeria eu pinto outra vez
Luego guitarra y tejido, tratando de imaginar
Depois violão e tricô, tentando imaginar
Cuando empezara mi vida
Quando a minha vida vai começar

Juegos después del almuerzo y uso del horno
Depois do almoço jogos e usar o forno
Papel maché, ballet y ajedrez
Papel machê, balé e jogar xadrez
Jarrones, ventriloquia y confección de adornos
Vasos, ventriloquia e fazer adornos
Alargar, retocar, escalar, sin timidez
Alongar, retocar, escalar, sem timidez

Así que vuelve a leer, si me queda tiempo
Então voltar a ler, se tempo me sobrar
Pinta un poco más, sin terminar nunca
Pintar um pouco mais, sem nunca terminar
Luego cepilla todo mi cabello
Depois o meu cabelo inteiro escovar
Pero sin salir de este mismo lugar
Mas sem sair deste mesmo lugar

Me pregunto cuándo, pero ¿cuándo comenzará mi vida?
Imaginando mas quando, mas quando a minha vida vai começar?

Mañana por la noche aparecerán
Amanhã de noite irão aparecer
Las mismas luces invitándote a bajar
As mesmas luzes convidando a descer
¿Cómo será? necesito averiguarlo
Como será? Preciso descobrir
Mi madre podría dejarme ir ahora
Minha mãe agora bem podia deixar eu ir