Porta-voz da alegria

Portavoz de la alegría

Porta-voz da alegria

Ahí, ahí, ahí, ahí
Lá, lá, laiá...
Me gusta llevar mi vida a cantar
Gosto de levar a vida a cantar
Ver amigos es siempre un placer
Ver os amigos é sempre um prazer
Todo lo que tenía que lograr
Tudo que eu tinha pra realizar
Hoy sólo tengo que agradecerte
Hoje só tenho que agradecer
Una familia llena de amor
Uma família repleta de amor
Y la mujer con la que siempre he soñado
E a mulher que eu sempre sonhei
Sólo me da la fuerza para ser lo que soy
Só me dá forças pra ser o que sou
Un guerrero de la samba
Um guerreiro do samba

Soy partidista
Eu sou partideiro
Pota-voz de la alegría de los niños
Pota-voz da alegria da rapaziada
Carioca de la joya y buena brasileña
Carioca da gema e bom brasileiro
Y la vida que llevo, no cambio por nada
E a vida que eu levo, eu não troco por nada
Voy en la paz del Señor
Eu vou na paz do Senhor
A la luz de mi paseo
Na luz do meu caminhar

Voy en la certeza de la fe
Vou na certeza da fé
Confiando en el instinto de mi corazón
Confiando no instinto do meu coração
Voy por el motivo de cumplir
Vou na razão de cumprir
El destino marcado en la palma de tu mano
O destino marcado na palma da mão
Voy donde Dios me lleva
Eu vou onde Deus me levar
Esta es mi misión
Essa é a minha missão