Zum Zum Zum Zum

Zum Zum Zum

Zum Zum Zum Zum

Trabaja muy lejos
Trabalha lá longe distante
Los emigrantes noche y día sin parar
O emigrante noite e dia sem parar
Con la camisa se desvaneció
Com a camisa desbotada
Al amanecer allí va a trabajar
De madrugada lá vai ele trabalhar

En las duras horas de la vida
Nas horas difíceis da vida
Agarra la guitarra y empieza a tocar
Pega a guitarra e começa a tocar
Canta versos viejos
Canta versos antigos
Canta modas de tu lugar
Canta modinhas do seu lugar

Y los domingos hay una fiesta
E aos domingos se há festa
Un portugués en cualquier lugar
Um português em qualquer lugar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar

Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Toma el vaso, toma otro trago
Pega no copo, bebe lá mais um
Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Agarra el vaso, cantemos
Pega no copo, vamos lá cantar

No todo es un mar de rosas
Nem tudo é mar de rosas
En estas tierras tan famosas más allá del mar
Nessas terras tão famosas de além-mar
Vives en el extranjero
Moras no estrangeiro
Ganar dinero y hacer la vida mejor
P'ra ganhar dinheiro e a vida melhorar

Ser emigrante es
Ser emigrante é
Ten el valor de ir y volver
Ter coragem para ir e p'ra voltar
Llegada a la hora de salida
Chegar à hora da partida
Mostrar una sonrisa, pero dentro llorando
Mostrar um sorriso, mas por dentro a chorar

Y los domingos hay una fiesta
E aos domingos se há festa
Un portugués en cualquier lugar
Um português em qualquer lugar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar

Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Toma el vaso, toma otro trago
Pega no copo, bebe lá mais um
Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Agarra el vaso, cantemos
Pega no copo, vamos lá cantar

Vivir hasta ahora es triste
Viver tão longe é triste
Pero el verano viene contigo
Mas o verão vem contigo a chegar
Aquí tendrás afecto, no estarás solo
Aqui terás carinho, não ficas sozinho
Ven al amor, ven al amor
Vem amar, vem amar

En las duras horas de la vida
Nas horas difíceis da vida
Agarra la guitarra y empieza a tocar
Pega a guitarra e começa a tocar
Canta versos viejos
Canta versos antigos
Canta pequeñas modas de tu lugar
Canta modinhas do teu lugar

Y los domingos hay una fiesta
E aos domingos se há festa
Un portugués en cualquier lugar
Um português em qualquer lugar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar
Letras de Sing Portugués
Canta canções portuguesas
Y en las mesas hay vino con el que ir
E nas mesas há vinho p'ra acompanhar

Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Toma el vaso, toma otro trago
Pega no copo, bebe lá mais um
Zum zum zum zum Zum
Zum zum zum zum
Agarra el vaso, cantemos
Pega no copo, vamos lá cantar