Mentira, Mentira

Mentira Mentira

Mentira, Mentira

Oh, nuestro amor es real
Ai o nosso amor é mesmo a sério
Sin secreto ni misterio
Sem segredo e sem ter mistério
Siempre debe haber alguien que diga cosas malas de mí
Há-de haver sempre alguém que diga mal de mim
Pero no hay nadie más que te ame así
Mas não há mais ninguém para te amar assim

Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar
Es una mentira
É mentira

Algunos dicen que ya no te amo
Há quem diga que eu já não te amo
Sabrás que nunca te engaño
Vais saber que eu nunca te engano
Algunos dicen aún más que ya te he cambiado
Há quem diga até mais que eu já te troquei
Sólo hablan por envidia del amor que le di
Falam só por inveja do amor que eu dei

Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar
Es una mentira
É mentira

Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar

Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Todo es mentira
É tudo uma mentira
No quieres escuchar a los que hablan por hablar
Não queiras dar ouvidos a quem fala por falar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira
Es una piedra que lanzas
É pedra que se atira
Sólo hablan por celos, no lo creen
Só falam por inveja, não vás acreditar
Es una mentira, es una mentira
É mentira, mentira