Sucker DJ

DJ de succión

Sucker DJ

¿Estás listo para patearte?
You ready to kick some ass?
Sube la música
Turn up the music

Estaba en un atasco la otra noche, me sentía muy bien, así que tenía razón
I was at a jam the other night, I was feelin' real good so the feelin' was right
Vine a la fiesta para un tipo diferente de acción, lo siguiente que sé
I came to the party for a different kinda action, The next thing I know
Estaba haciendo un Michael Jackson, me echaron de golpes y mis pies se ataron
I was doin' a Michael Jackson, I was thrown off beat and my feet got tied
Y el DJ tonto debería ser despedido, estaba volteando y resbalando
And the sucker DJ just oughta be fired, He was flippin' and a slippin'
Incluso atrajo a, The Sucker DJ no sabía lo que estaba haciendo
Even drawn back to, The Sucker DJ didn't know what he was doin'
Entonces les dije a mis amigos que este no era el lugar para estar, y los muchachos sólo vinieron
Then I said to my friends this ain't the place to be, Then the fellas only came
Porque las damas estaban libres, luego dejamos el lugar antes de la siguiente pareja de jugadas
'Cause the ladies were free, Then we left the place before the next couple o' plays
Mi chica me dijo, me alegro de que nunca hayamos pagado, así que llamé a Marley Marl al día siguiente
My girl said to me, I'm glad we never paid, So I called Marley Marl on the very next day
Luego cortamos un rap sobre el DJ lechón (eco)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)

Verás, para ser DJ tienes que hacer lo mejor que puedas, tienes un estilo propio, no como el resto
See, to be a DJ you gotta do your best, Have you're own kinda style, not like the rest
No hay saltos de arriba y abajo, doblándose con los pies, porque la música que tocas
No jumpin' up and down, bendin' with your feet, 'Cause the music that you play
Tiene que ser tu propio ritmo, así que Marley Marl fue a hacer una prueba
Has to be your own beat, So Marley Marl went down to take a test
Para ver quién podía cortar mejor música, estaban todos alineados y listos para girar
To see who could cut up music best, They were all lined up and ready to spin
Podía ver en sus caras que querían ganar, sí Marley tomó la prueba
You could see in thier faces that they wanted to win, Yes Marley took the test
Para convertirnos en DJ, cortamos la música, fuimos algo así
To become a DJ, We cut the music, went a somethin' this way
Cortó la música con tanta clase, The Sucker DJ, fue un fracaso en el trasero
He cut the music with so much class, The Sucker DJ, was a bust on the ass
Así que cuando se acababa el tiempo, no podían creer, lo que el hombre, Marley Marl
So when the time was up, they just couldnt' believe, What the man, Marley Marl
Acabamos de lograr, conseguimos que la gente bailen, en un atasco más loco
Has just achieved, We get the people dancin', on a whackier jam
Porque Marley Marl era un hombre increíble, así que para esos DJ que creen que eres el mejor
'Cause Marley Marl was one hell of a man, So to those DJ's that think you're the greatest
Sólo deja de mirar y escuchar porque no has escuchado lo último (escuchado lo último)
Just stop look and listen 'cause you haven't heard the lastest (heard the latest)

Luego cortamos un rap sobre el DJ lechón (eco)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Luego cortamos un rap sobre el DJ lechón (eco)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Luego cortamos un rap sobre el DJ lechón (eco)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Luego cortamos un rap sobre el, cortamos un rap sobre el
Then we cut a rap about the, cut a rap about the
Corten un rap sobre el DJ tonto
Cut a rap about the sucker DJ

Así que escuchen a la gente de la fiesta mientras tengo su atención, hay algunas cosas más que me gustaría mencionar
So listen party people while I got your attention, There's a few more things I'd like to mention
Mi nombre es Crystal pero me llaman hoyuelos D, ninguna mujer en el mundo puede rapear como yo
My name is Crystal but they call me Dimples D, Ain't a female in the world can rap like me
Tengo grandes ojos marrones, agujeros en mis mejillas, mantengo a tiempo con rap, cada vez que hablo
I got big brown eyes, holes in my cheeks, Keep in time with rap, every time I speak
Sí, puedo hacer que te enamores si me das una oportunidad, no estoy hablando de relaciones sexuales
Yeah I can make you fall in love if you give me a chance, I ain't talkin' 'bout sex
O nada de romance, pero es mi estilo, mi encanto, déjame seguir adelante
Or no kinda romance, But it's my style, my charm, let me go on
Hace frío, hace frío, luego empieza a calentarse, tengo un metro y medio, me quedo vivo
It's a chilly, it's a chilly, then it starts to get warm, I'm five foot five, stayin' alive
En este mundo Dimple D seguro que sobrevivirá lo suficiente
In this world Dimple D will sure enough survive

Con el... (ininteligible)
With the.... (unintelligible)

Agáchate, agáchate, sí, vamos a bajar
Get down, get down, yeah let's get on down
Agáchate, agáchate, la música te hace perder el control
Get down, get down, music make you lose control
Agáchate, agáchate, sí, vamos a bajar
Get down, get down, yeah let's get on down
Agáchate, agáchate
Get down, get down

Luego cortamos un rap sobre el DJ tonto (eco) Vamos, vamos
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C'mon, C'mon
Luego cortamos un rap sobre el DJ tonto (eco) Vamos, vamos
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C'mon, C'mon
Luego cortamos un rap sobre el DJ tonto (eco) Vamos, vamos
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C'mon, C'mon
Luego cortamos un rap sobre el, cortamos un rap sobre el
Then we cut a rap about the, cut a rap about the
Cortar un rap sobre el DJ lechón (eco)
Cut a rap about the sucker DJ (echo)