I Wish (translation)

I Wish (traducción)

I Wish (translation)

Cuando deseo en una estrella, con mi orgullo en el viento, seguramente podré ver un mañana que hoy no puede ser borrado
When I wish on a star, with my pride on the wind I'll surely be able to see a tomorrow that can't be erased by today...
¿Por qué estamos aquí? Por favor, dime pronto lo que vemos no es todo
I wish Why are we here? Please tell me soon What we see isn't everything
Estoy temblando con el frío, así que cubro mis brazos con una chaqueta antes de darme cuenta, se vuelve transparente y se convierte en esperanza
I'm shivering with the cold, so I cover my arms with a jacket Before I know it, it becomes transparent And turns into hope
Cuando la lluvia del futuro moja mis mejillas recuerdo ser apasionado, ese día, ese tiempo
When the rain of the future wets my cheeks I remember Be passionate, that day, that time
Cuando deseo en una estrella, con mi orgullo en el viento, seguramente podré ver un mañana que hoy no puede ser borrado
When I wish on a star, with my pride on the wind I'll surely be able to see a tomorrow that can't be erased by today...
Ojalá si enciendo un interruptor pueda enamorarme hasta ayer creí que es un milagro
I wish If I turn on a switch I'll be able to fall in love Until yesterday I believed that, it's a miracle
Si me doy la vuelta encontraré tu corazón reflejado en tus ojos debido a eso, ahora soy capaz de pensar que es maravilloso estar vivo
If I turn around I'll find your heart reflected in your eyes Because of that, now I'm able To think it's wonderful to be alive
Cuando la lluvia del futuro moja la ciudad recuerdo Shine, ese día, esa vez
When the rain of the future wets the city I remember Shine, that day, that time
Cuando deseo en una estrella, con mi orgullo en el viento Mira, seguramente nuestros pequeños deseos serán otorgados
When I wish on a star, with my pride on the wind Look, surely our small wishes will be granted...
Cuando la lluvia del futuro moja mis mejillas recuerdo ser apasionado, ese día, ese tiempo
When the rain of the future wets my cheeks I remember Be passionate, that day, that time
Cuando deseo en una estrella, con mi orgullo en el viento, seguramente podré ver un mañana que hoy no puede ser borrado
When I wish on a star, with my pride on the wind I'll surely be able to see a tomorrow that can't be erased by today...