Digimon Frontier English Opening

Digimon Frontier Inglés Apertura

Digimon Frontier English Opening

¡Digimon!
Digimon!

Miramos hacia el pasado
We look to the past
mientras nos dirigimos hacia el futuro
as we head for the future
para reclamar el Mundo Digital
to reclaim the Digital World.

Con fe en nosotros mismos
With faith in ourselves
y confiar el uno en el otro
and trust in each other
vivimos según las lecciones que hemos aprendido
we live by the lessons we've learned.

Mientras trabajamos hacia una solución
As we work towards one solution
a través de una evolución espiritual
through a Spirit Evolution.

¡Ja-ya-moo-ah! ¡Eh!
Ha-ya-moo-ah! Huh!
¡Ja-ya-moo-ah!
Ha-ya-moo-ah!

Digimon
Digimon
Para siempre unidos como uno
Forever united as one
Digimon
Digimon
Juntos se ganan las batallas
Together the battles are won
Digimon
Digimon
A través de nosotros deja que tu espíritu evolucione
Through us let your spirit evolve.
Si todos estamos a favor de un mundo
If we're all for one world
hay un mundo para todos nosotros
there's a world for us all.

Si todos estamos a favor de un mundo
If we're all for one world
hay un mundo
there's a world
para todos nosotros
for us all.

¡Digimon!
Digimon!