Angelo Mio

Mi ángel

Angelo Mio

Lo que tú y yo tenemos en común
Cosa abbiamo in comune io e te
algunas palabras de disco que la mayoría
qualche disco due parole che più
nos encontramos en el desayuno sí y no
c'incontriamo a colazione si e no
entonces distraído estamos cada uno para si
poi distratti stiamo ognuno per se
a veces olvido quién eres
certe volte mi dimentico chi sei
tal vez antes de que nunca te lo pregunte
forse prima io non te l'ho chiesto mai
estábamos tratando de llegar a conocernos todo el tiempo
cercavamo di conoscerci da sempre
y de repente dime que sabes
e ad un tratto dimmi che ne sai
ángel mi no te escondas
angelo mio non ti nascondere
Sabes que me parezco a ti
lo sai che io somiglio a te
a veces estamos distantes, pero luego
a volte noi siamo distanti ma poi
es más importante que nunca permanecer juntos
è più importante che mai restare insieme
como nubes ligeras en el sol
come nuvole leggere al sole
buscando las nuevas palabras en nosotros
cercando le parole nuove in noi
todavía en nosotros
ancora in noi

y de acuerdo será
... e va bene sarà
hablar de ello en otro momento si quieres
ne parliamo un altra volta se ti va
sólo me pareció importante
solamente mi sembrava importante
ya que comparto contigo
dal momento che condivido insieme a te
mi vida mi música las ideas
la mia vita la mia musica le idee
a menudo demasiado contrastante con su
spesso troppo contrastanti con le tue
pero no nos vayamos a merced de las mareas
ma non lasciamoci in balia delle maree
es una historia que comenzó en dos
è una storia cominciata in due

ángel mi no te escondas
angelo mio non ti nascondere
Sabes que me parezco a ti
lo sai che io somiglio a te
a veces estamos distantes, pero luego
a volte noi siamo distanti ma poi
es más importante que nunca permanecer juntos
è più importante che mai restare insieme
como nubes ligeras en el sol
come nuvole leggere al sole
buscando las nuevas palabras en nosotros
cercando le parole nuove in noi
todavía en nosotros
ancora in noi

a veces estamos distantes, pero luego
a volte noi siamo distanti ma poi
es más importante que nunca permanecer juntos
è più importante che mai restare insieme
como nubes ligeras en el sol
come nuvole leggere al sole
buscando las nuevas palabras en nosotros
cercando le parole nuove in noi
todavía en nosotros
ancora in noi