Graças Dou

Gracias Dou

Graças Dou

Gracias por esta vida, por el bien que has revelado
Graças dou por esta vida: Pelo bem que revelou.
Te doy las gracias por el futuro, y por todo lo que has pasado
Graças dou pelo futuro, e por tudo que passou.
Por las bendiciones derramadas, por el dolor, por la aflicción
Pelas bênçãos derramadas, pela dor, pela aflição,
¡Por gracia revelada! - Te agradezco el perdón
Pela graça revelada! - graças dou pelo perdão.

Gracias por el cielo azul y las nubes que hay también
Graças pelo azul celeste e por nuvens que há também,
Por las rosas del camino, por las espinas que tienen
Pelas rosas do caminho, por espinhos que elas têm,
Por la oscuridad de la noche, por la estrella que brillaba
Pela escuridão da noite, pela estrela que brilhou,
Por la oración respondida, por el sueño que fracasó
Pela prece respondida, pelo sonho que falhou.

A través de la cruz y el sufrimiento y a través de todas las pruebas
Pela cruz e o sofrimento e por toda provação,
Por amor sin medida, por paz en el corazón
Pelo amor que é sem medida, pela paz no coração,
Para el cobertizo de lágrimas, para el alivio que es inigualable
Pela lágrima vertida, pelo alivio que é sem par.
¡Por el regalo de la vida eterna, siempre daré gracias!
Pelo dom da eterna vida, sempre graças hei de dar!