All I Wanna Know

Todo Lo Que Quiero Saber

All I Wanna Know

He estado aqui antes
I’ve been here before
Tratando y tratando y llorando por ti
Tryin' and tryin' and crying for ya
Hemos estado de ida y vuelta
We've been back and forth
Mintiendo y muriendo por culparse unos a otros
Lyin' and dying to blame each other

Y cada día continúa y se vuelve más difícil
And every day it goes on and gets harder
Tenemos que decidir si está encendido o se acabó
We gotta decide if it's on, or it’s over
Daría cualquier cosa por estar cerca de ti
I would give anything up to be near you
Pero este tira y afloja es algo que no puedo hacer
But this tug of war is something I can't do

Vaya, oh, oh
Whoa, oh, oh
Todo lo que quiero saber es, todo lo que quiero saber es
All I wanna know is, all I wanna know is
A través de las batallas, ¿lucharás por nosotros?
Through the battles, will you fight for us?
Todo lo que quiero saber es
All I wanna know is
¿Habría alguna diferencia si por casualidad lo jodo todo?
Would it make a difference if I happened to fuck it all up?

Chico, sabes que estoy deprimido
Boy, you know I'm down
He estado dando vueltas y vueltas
I've been stickin' 'round and 'round
Solo para traerlo de vuelta, traerlo de vuelta, 'redondo
Just to bring it back, bring it back around, 'round
Todo lo que quiero saber es, todo lo que quiero saber es
All I wanna know is, all I wanna know is
¿Podrías amarme como yo te amo?
Could you love me like I love you?

Bebiendo en mis sueños y perdiendo en la elección de adormecer el dolor lo suficiente
Drinkin' in my dreams and losin' in choosin' to numb the pain enough
Recuerdo ser libre contigo, nena
I remember bein' free with you, baby
Primera avenida y la luna llena era tan brillante como nosotros
First avenue and the full Moon was as bright as us
Y cada día sé que podemos volvernos más fuertes (cada día)
And every day I know we can get stronger (every day)
No podemos tenerlo así por más tiempo (en cierto modo)
We can't have it goin' like this any longer (in a way)
Ooh, daría cualquier cosa solo por sentirte
Ooh, I would give anything up just to feel you
Pero este tira y afloja es algo que no puedo hacer
But this tug of war is something I can't do

Vaya, oh-oh
Whoa, oh-oh
Todo lo que quiero saber es, todo lo que quiero saber es
All I wanna know is, all I wanna know is
A través de las batallas, ¿lucharás por nosotros?
Through the battles, will you fight for us?
Todo lo que quiero saber es
All I wanna know is
¿Habría alguna diferencia si por casualidad lo jodo todo?
Would it make a difference if I happened to fuck it all up?

Chico, sabes que estoy deprimido
Boy, you know I'm down
He estado dando vueltas y vueltas
I've been stickin' 'round and 'round
Solo para traerlo de vuelta, traerlo de vuelta, 'redondo
Just to bring it back, bring it back around, 'round
Todo lo que quiero saber es, todo lo que quiero saber es
All I wanna know is, all I wanna know is
¿Podrías amarme como yo te amo?
Could you love me like I love you?

Estábamos tan frescos como la brisa de verano
We were as cool as the summer breeze
Salvaje como los siete mares
Wild as the seven seas
Alto como los árboles más altos, oh, oh (todo lo que quiero saber)
High like the tallest trees, oh, oh (all I wanna know)
¿Podemos olvidar el pasado, quedarnos aquí hasta que volvamos?
Can we forget the past, stay here until we're back?
¿Podrías darme eso? Vaya
Could you just give me that? Oh

Todo lo que quiero saber es, todo lo que quiero saber es
All I wanna know is, all I wanna know is
A través de las batallas, ¿lucharás por nosotros?
Through the battles, will you fight for us?
Todo lo que quiero saber es
All I wanna know is
¿Habría alguna diferencia si por casualidad lo jodo todo?
Would it make a difference if I happened to fuck it all up?

(Chico, sabes que estoy abajo)
(Boy, you know I'm down)
(He estado dando vueltas y vueltas)
(I've been stickin' 'round and 'round)
(Solo para traerlo de vuelta, traerlo de vuelta, 'redondo)
(Just to bring it back, bring it back around, 'round)
(En la noche que nos conocimos)
(On the night we met)
En la noche que nos conocimos, en la noche que nos conocimos, nena, oh, sí, sí
On the night we met, on the night we met, baby, oh, yeah, yeah
(Chico, sabes que estoy abajo)
(Boy, you know I'm down)
(He estado dando vueltas y vueltas)
(I've been stickin' 'round and 'round)
¿Podrías amarme como yo te amo?
Could you love me like I love you?
(Solo para traerlo de vuelta, traerlo de vuelta, 'redondo)
(Just to bring it back, bring it back around, 'round)
(En la noche que nos conocimos)
(On the night we met)

¿Podrías amarme como yo te amo?
Could you love me like I love you?