Bon Voyage

Buen viaje

Bon Voyage

Cuando el nivel sube, y finalmente comienza
Wenn sich das Niveau hebt, und es endlich los geht
Parece que todos viven detrás de la luna
guckt ihr, als ob ihr alle hinterm Mond lebt.
Sientes el flujo, el espectáculo comienza ahora
spürt ihr den Flow, die Show geht jetzt los.
Los rapos son grandes. No pasa nada
Rapps kommen gross. es ist allen Recht so.
Los latidos gordos entran en tu oído como Qutips
Fette Beats kommen in dein Ohr wie Qutips.
Suena bien. Acércate para darte un impulso
Klingt gut nech. Komm näher damit du Schub kriegst.
Mi tripulación está comiendo Mikes para almorzar con cebollino
Meine Crew frisst Mikes zum Mittag mit Schnittlauch.
Incluso cuando estoy sobrio, sueno como si fumara cagando
Sogar wenn ich nüchtern bin kling ich, als wenn ich shit rauch.
Si necesitas golpes, no tienes que escuchar ABBA
Wenn ihr Hits braucht, müsst ihr nicht ABBA hören.
Porque aquí vienen gors crepitantes que queman Mikes como tabaco
Denn hier kommen krasse Gören, die Mikes wie Tabak burn.
Este ritmo supera el pañal del tímpano suave
Dieser Beat schlägt das Trommelfell windel weich.
Porque amamos esta porquería como la broma del timbre de los niños
Denn wir lieben den Scheiß wie kleine Kinder Klingelstreich.

Ref
Ref:
Asiente con la cabeza y mueve el culo
Nicke mit dem Beat und beweg dein Arsch,
si el niño dique de Mike es bon voyage
wenn das Deichkind am Mike ist bon Voyage.
Por favor, dame más de esa caliente caliente caliente
Bitte gib mir mehr von dem heißen Sheiß,
Cuando tocas eso, mis piernas se ablandan
wenn ihr das spielt, werden meine Beine weich.
Asiente con la cabeza y mueve el culo
Nicke mit dem Beat und beweg dein Arsch,
si el niño dique de Mike es bon voyage
wenn das Deichkind am Mike ist bon Voyage.
Por favor, danos más de la hoth
Bitte gib uns mehr von dem heißen Sheiß,
porque no podemos conseguir suficiente de este tipo tipo de dique
denn wir kriegen nicht genug von diesen Deichkind-Style

Compruébalo, los Gören están en el comienzo, sí
Check mal den aus, die Gören sind am start, ja
sin un calendario, porque ya estábamos allí de todos modos
ohne Fahrplan, weil wir sowieso schon da waren.
Señalando las orejas ahora, los niños están saliendo grandes
Spitzt jetzt die Ohren, die Kids kommen groß raus,
Porque estamos en Showdown, te lo diré
weil wir bei Showdown sind sag ich dir Prost rauf.
Cuando corro, te parece tonto
Wenn ich los lauf, sieht es für dich doof aus. ( kein bock drauf. )
Los latidos nos hacen más altos que un rascacielos
Beats machen uns Höher als auf ein Hochhaus.
Estoy tan bien, porque encajaré en este círculo
Ich bin so drauf, weil in diesen Kreis pass ich rein.
Así que no complaces a Digger si sabes a lo que me refiero
Also nicht bitte Digger falls du weißt, was ich mein.

Ref: 5752
Ref: 1x

Chicos con woop styl, pelen las cabezas
Jungs mit woop styl, schälen die Kopfe.
Las chicas con grifos duros tensa las trenzas
Mädels mit hard taps strännen die Zöpfe.
Las Luces del Norte se están honrando aquí hoy
Die Nordlichter geben sich hier heute die Ehre.
Así que lanza tus manos a la atmósfera
Also werft eure Hände in die Atmosphäre.
Porque esto está garantizado para mutar en un quemador permanente
Denn das hier mutiert garantiert zum Dauerbrenner.
El cantante niño dique, con él en un denominador
Der Deichkind Sänger, mit ihm auf einen Nenner
quemamos más tiempo, 1 para los amantes, 2 para los conocedores
brenn wir länger, 1 für Liebhaber, 2 für Kenner.
Una vez dentro, nunca tendrás suficiente como Cliffhanger
Einmal drin, kriegst du nie genug wie Cliffhanger.
Hoy hackeo mi hoja como si fuera agua pálida
Heut zerhack ich mein Blatt, als wär ich wasser blass
El niño dique leyó han
Die Deichkind hies es er han las.
Entonces, ¿qué chico, qué chica, lo haces?
Also was Junge, was Mädel, gebt Gas.
Es demasiado grosero, piensas, balancear lo que tienes y lo que
Es ist zu krass, denk du, schwing was du hast und was.

Ref: 5752
Ref: 1x

Mírate, porque aquí viene el tejón descarado
Seht euch vor, denn hier kommt der Frechdachs.
Los ritmos conducen como ganado vaquero en Texas
Die Beats treiben, wie Cowboys Rinder in Texas.
(comprueba eso.) Estoy soplando con palabras, así como una basura
( check das. ) Ich klecker mit Worten, sowie ein Dreckspatz.
y decir... Buen provecho, ¿cómo sabe eso?
und sage ... Guten Appetit, wie schmeckt das.
Si estoy usando tradicionalmente el microscopio
Wenn ich traditionsbewusst, das Mikroskop benutzt,
No caes como drogadictos
kommt ihr nicht mehr runter, wie Junkies bei Drogensucht.
Porque tiene que subir arriba, como pilotos en jumbojets
Weil der scheiss nach oben muss, wie Piloten in Jumbojets,
hacemos que las pistas sean redondas y audaces en términos de rapps
machen wir im Punkto Rapps die Tracks rund und fett.
Lo sabes, ¿por qué te ves tan despolvado?
Ihr kennt das, also warum guckt ihr so verduzt .
y baila tan ferozmente que frotas el piso con los pies
und tanzt so heftig, dass ihr mit euren Füssen den Boden schruppt.
enciende el Walkman, alimentamos los enchufes
macht den Walkman an, wir füttern die Stöpsel.
Así que ahora asiente con el ritmo y sacude sus cabezas
Also nickt jetzt mit dem Beat und schüttelt die Köpfe

Ref: 2X
Ref: 2x