Blood From a Stone

Sangre de una piedra

Blood From a Stone

Hay una sombra en el agujero
There's a shadow in the hole
Donde solía estar mi puerta
Where my door used to be
Nunca te rindes
You never give up
¿Quieres más de mí?
You want more out of me

Vamos, entra
Come on in
Sírvete tú mismo
Help yourself
Rasca alrededor
Scratch around
Mira estos estantes vacíos
Look at these empty shelves

No queda nada que pueda ver
Nothing left that I can see
Excepto una cadena de cuentas
Except a string of beads
Y algunos viejos popurrí
And some old potpourri

Arrancas la carne del hueso
You rip flesh from the bone
Chupas sangre de una piedra
You suck blood from a stone

Consideraré una vida de crimen
I will consider a life of crime
Para que pueda alimentar a mis hijos
So I can feed these kids of mine
¿Y debería fallar?
And should I falter
Creo que fallé
Shold I fail
Pasar el resto de mis días
Spend the rest of my days
En una cárcel apestosa
In some stinking jail

Sabré quién me dejó vacío por dentro
I will know who left me empty inside
Despojado de mi dignidad
Stripped of my dignity
Baja y seca
Low and dry
No me dejaste nada
You left me nothing
Pero no me importa
But I don't care

Arrancas la carne del hueso
You rip flesh from the bone
Chupas sangre de una piedra
You suck blood from a stone

Me robaste la ciega sin un arma
You robbed my blind without a gun
¿Cómo puedes dormir después de lo que has hecho?
How can you sleep after what you've done
No hay nada más que oscuridad en tu alma
There's nothing but darkness deep in your soul
No hay reflejo, está oscuro y hace frío
There's no reflection, it's dark and it's cold

Arrancas la carne del hueso
You rip flesh from the bone
Chupas sangre de una piedra
You suck blood from a stone