Negative Energy

Energía negativa

Negative Energy

VERSÍCULO 1
VERSE 1:
No me lleves por las carreteras secundarias
Don't you take me down the back roads
Quiero ver el sol
I wanna see the sun
Estaba pensando en el placer
I was thinkin' 'bout pleasure
Cuando empezamos
When we begun

No dejaba de pensar
I kept thinkin'

CORO
CHORUS:
Todo el tiempo
All along
¿Dónde nos equivocamos?
Where did we go wrong?
No, no más
No, no more
Energía negativa
Negative energy

VERSÍCULO 2
VERSE 2:
Los cambios de vida en los latidos del corazón
Life changes in a heartbeat
Emociones hechas de cristal y vidrio
Emotions made of crystal and glass
La vida nos convierte de Jekyll a Hyde
Life turns us from Jekyll to Hyde
No queremos ser crueles y groseros
We don't mean to be cruel and crass

CORO
CHORUS

Sé bueno conmigo
Be good to me
No dejaba de pensar
I kept thinkin'

CORO
CHORUS

Energía
Energy
Sé bueno conmigo
Be good to me...

DESCANSO
BREAK:
No quiero dinero
I don't want money
No quiero un coche
I don't want a car
Quiero saber dónde te escondes
I wanna know where you're hiding
Quiero saber quién eres
I wanna know who you are
No quiero ser humorado
Don't want to be humored
No aguanto la espera
Can't stand the wait
No quiero ser una víctima
I don't wanna be a victim
De tu estado poco claro
Of your unclear state

PUENTE
BRIDGE:
No trates de hacerte pasar
Don't try to pass yourself off
Como el tipo bueno confundido
As the confused good guy
Di hola o di adiós
Say hello or say goodbye

No, por favor, no más
No, please no more
Negativo N-R-G
Negative N-R-G
Sé bueno conmigo
Be good to me

CORO
CHORUS

No dejo de preguntarme dónde nos equivocamos
I keep wondering where we ever went wrong
No dejo de preguntarme dónde nos equivocamos
I keep wondering where we ever went wrong
No dejo de preguntarme adónde fuimos
I keep wondering where we ever went
Me pregunto
Wondering
N-R-G
N-R-G

CORO
CHORUS