Traducción generada automáticamente
Quero-te bem
De Leve
Te quiero bien
Quero-te bem
Lo sabes bien
Você sabe bem
Que sólo quiero tu bien, bebé
Que eu só quero seu bem, meu bem
Mi bien es tu bien también
Meu bem é seu bem também
Lo sabes bien
Você sabe bem
Que sólo quiero tu bien
Que eu so quero seu bem
2 X
X2
Tú y yo somos uno
Eu e você somos uno
No tres como Adidas, no hay pareja como mizuno
Não três igual Adidas, nem par que nem mizuno
No soy el Sr. Niterói, cariño, sino el Sr. Gunger
Eu não sou mr. niterói, baby, mas mr. gatuno
Quería explicártelo, pero sigo siendo estudiante
Queria te explicar, mas ainda sou aluno
Enséñame, mi destino es estar sin vacuna
Me ensina, minha sina é ser sem vacina
Para problemas pasados, repito los mismos errores causados
Pra problemas passados, repito os mesmo erros causados
No veo que ni siquiera Bina
Não vejo que nem bina
Ver su número en la pantalla del móvil
Vê seu número na tela do téle-móvel
¿Qué me hace verte todavía?
Que me faz ao vê-lo imóvel
En coche o dicamelina
De automóvel ou dicamelim
No sé si respondo, me asusta el pelo
Não sei se atendo, arrepia meus cabelim
Me hace un poco así
Me deixa meio assim assim
Liga Sopeton sin siquiera decírmelo
Liga de sopetão sem nem avisar pra mim
¿Cómo es eso?
Como assim?
Yo vacilo. La próxima vez envía un telgrama primero
Vacilo. Na próxima manda um telgrama antes
Dar tiempo para un brahma y dos tranquilizantes
Pra dar tempo de uma brahma e dois calmantes
O no tanto
Ou nem tanto
Coro
Refrão
Nena, hago lo mejor que puedo
Amor, faço o melhor que posso
[En serio]
[é sério]
Todo lo que es mío es nuestro
Tudo que é meu é nosso
[no tiene misterio]
[não tem misterio]
Encontrar oro en los escombros
Achando ouro em destroços
[en mineral]
[no minério]
Al final todo esto va al cementerio
No fim todo esse troço vai pro cemitério
Pero quiero disfrutarlo, pasar
Mas quero aproveitar, gastar
Antes de que todo termine o babear la estancia
Antes de tudo acabar ou babar a estadia
El día a día, la magia
O dia-a-dia, magia
Me iría y sabía que vería
Cabia, eu ia e sabia que via
Belleza donde no tenía, incluso en el cojo taturana
Beleza onde não tinha, até na taturana manca
Puedes mentir, mejor que ser 100% franco
Pode mentir, melhor do que ser 100% franca
El amor es como un candado
O amor é que nem uma tranca
Invisible a simple vista como la nieve sobre la hoja blanca
Invisivel a olho nu que nem neve em folha branca
Coro
Refrão
En coche o dicamelim
De automóvel ou dicamelim...
Sólo quiero tu bien, nena
Eu só quero seu bem meu bem
No sé si respondo, me asusta el pelo
Não sei se atendo, arrepia meus cabelim
Sólo quiero tu bien, nena
Eu só quero seu bem meu bem
Si te digo que camines descalzo
Se eu falo pra você andar descalça
Sólo quiero tu bien, nena
Eu só quero seu bem meu bem
Deja de recoger tantos pantalones
Pára de escolher tanta calça
Sólo quiero tu bien, nena
Eu só quero seu bem meu bem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De Leve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: