't Doet Er Niet Toe

No importa

't Doet Er Niet Toe

Refr
Refr.:
No importa, no importa
't doet d'r niet toe, 't doet d'r niet toe,
No importa
't doet d'r niet toe
En qué pedazo de tierra tu cuna una vez se paró
Op welk stukje grond je wiegje eenmaal stond
No importa, no importa
't doet d'r niet toe, 't doet d'r niet toe,
No importa
't doet d'r niet toe
Si eres calvo, pelirrojo o rubio
Of je nou kaal bent, rooie haren hebt of blond
¿Qué importa si eres flaco o un poco gordita?
Wat geeft 't of je mager of een tikje mollig bent
Si sólo hay alguien que te echa a perder de vez en cuando
Als er maar iemand is die je zo af en toe verwent
No importa, no importa
't doet d'r niet toe, 't doet d'r niet toe,
No importa
't doet d'r niet toe
Pero que conoces un poco de alegría en la vida
Maar dat je een beetje vreugde in 't leven kent

Aunque usted es una persona de primer nombre, a veces el más inteligente no
Al ben je een voornaam persoon, soms de slimste niet
Y quieres trabajar, pero no puedes encontrar el trabajo
En wil je heus wel werken, maar 't baantje vind je niet
¿O siempre estás ocupado y nunca para ti mismo?
Of heb je 't altijd druk en voor jezelf nooit 'es tijd
Aún así, de vez en cuando necesitas comodidad
Toch heb je af en toe behoefte aan gezelligheid

Oh, refr
Refr.

Así que la gente no se preocupa, así que aprende eso
Dus, mensen blijf niet tobben, toe leer dat nou 'es af
Sí, hazlo y quítate esa gran máscara
Ja, doe nou maar gewoon en zet dat grote masker af
Y aún sé sabio y haz un poco de tiempo
En wees toch eens verstandig en maak een beetje tijd
Para diversión ocasional, porque vive la comodidad
Voor af en toe wat lol, want leve de gezelligheid

Refr. (2x)
Refr.(2x)