Traducción generada automáticamente
Lift Me Up (feat. Nico & Vinz & Ladysmith Black Mambazo)
David Guetta
Levántame (hazaña. Nico & Vinz/Ladysmith Mambazo Negro)
Lift Me Up (feat. Nico & Vinz & Ladysmith Black Mambazo)
Dentro de un alma, hay un héroe que descubrir
Inside a soul, there's a hero to discover
No hay manera de que no podamos triunfar con nuestra lucha
There's no way we can't triumph with our struggle
Soy como tú, ¿estás tratando de derribarme?
I'm just like you, are you tryna bring me down?
Soy como tú, ayúdame a cambiar esta cosa
I'm just like you, help me turn this thing around
Sueño en la noche con un día mejor
I dream at night of a better day
Tú y yo en un lugar mejor
You and I in a better place
No sé cómo, pero sé que lo alcanzaré
Don't know how but I know that I'll reach it
No sé dónde, pero sé que lo encontraremos
Don't know where but I know that we'll meet it
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Levántame a un terreno más alto
Lift me up to higher ground
No estoy orgulloso de decir que te necesito ahora
Not too proud to say I need you now
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Estamos destinados a estar aquí el uno para el otro
We are meant to be here for one another
No olvides que eres mi hermana, eres mi hermano
Don't forget you're my sister, you're my brother
Soy como tú, tengo problemas por mi cuenta
I'm just like you, I've got troubles on my own
Soy como tú, estoy tratando de llegar a casa
I'm just like you, I am tryna make it home
Sueño en la noche con un día mejor
I dream at night of a better day
Tú y yo en un lugar mejor
You and I in a better place
No sé cómo, pero sé que lo alcanzaré
Don't know how but I know that I'll reach it
No sé dónde, pero sé que lo encontraremos
Don't know where but I know that we'll meet it
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Levántame a un terreno más alto
Lift me up to higher ground
No estoy orgulloso de decir que te necesito ahora
Not too proud to say I need you now
Levántame, no me sostengas
Lift me up, don't hold me down
No quiero estar decaído, no me defraudes
I don't wanna be down, don't bring me down
Dentro de un alma, hay un héroe que descubrir
Inside a soul, there's a hero to discover
No hay manera de que no podamos triunfar con nuestra lucha
There's no way we can't triumph with our struggle
Soy como tú, ¿estás tratando de derribarme?
I'm just like you, are you tryna bring me down?
Soy como tú, ayúdame a cambiar esta cosa
I'm just like you, help me turn this thing around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Guetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: