Valentine's Day

Día de San Valentín

Valentine's Day

Valentine me dijo quién iba a irValentine told me who’s to go
Sentimientos que más atesoraFeelings he’s treasured most of all
Los profesores y la estrella del fútbolThe teachers and the football star
Está en su pequeña caraIt’s in his tiny face
Está en su mano astutaIt’s in his scrawny hand
Valentine me lo dijoValentine told me so
Tiene algo que decirHe’s got something to say
Es el día de San ValentínIt’s Valentine’s Day

El ritmo de la multitudThe rhythm of the crowd
Teddy y Judy abajoTeddy and Judy down
San Valentín lo ve todoValentine sees it all
Tiene algo que decirHe’s got something to say
Es el día de San ValentínIt’s Valentine’s Day

Valentine me dijo cómo se sentiríaValentine told me how he’d feel
Si todo el mundo estuviera bajo su talónIf all the world were under his heel
O tropezando por el centro comercialOr stumbling through the mall
Está en su pequeña caraIt’s in his tiny face
Está en su mano astutaIt’s in his scrawny hand
San Valentín lo sabe todoValentine knows it all
Tiene algo que decirHe’s got something to say
Es el día de San ValentínIt’s Valentine’s Day

San Valentín, San ValentínValentine, Valentine
San Valentín, San ValentínValentine, Valentine

Está en su mano astutaIt’s in his scrawny hand
Está en su corazón heladoIt’s in his icy heart
Está pasando hoyIt’s happening today
San Valentín, San ValentínValentine, Valentine
Está en sus manos astutasIt's in his scrawny hands
Está en su corazón heladoIt's in his icy heart
Está pasando hoyIt's happening today
San Valentín, San ValentínValentine, Valentine