A Big Hurt

Un gran dolor

A Big Hurt

Para conocerla una vez sólo para saberlo a través y a través de
To meet her once just to know it through and through
Lo sé, lo sé
I know, I know
Pero no está terminado hasta que la gorda canta
But it ain't finished till the fat lady sings
Lo sé, lo sé
I know, I know

¿En qué puedo ayudarle?
How can I help you?
Sólo eres un aspirante a ser
You're just a wanna-be
Soy un creyente
I'm a believer
Eres un receptor sexual
You're a sex receiver
Y yo con un gran dolor
And me with a big hurt
Sabes que tuve un gran dolor
You know I had a big hurt
Desde el principio
From the very start
Me duele mucho
I'm hurting so bad
Porque eres mi compañera del infierno
'Cause you're my roommate from hell

Tengo que soportar algunos golpes en los escalones
Got to take some blows on the stepping stones
Habla en extremo
Speak in extreme
Te ahorrará tiempo
It'll save you time
Eras un santo abroa
You were a saint abroa
Pero un demonio en casa
But a devil at home
Ven aquí, woo-woo
Come on here, woo-woo
Y bésalo por mí
And kiss it for me

Para conocerla una vez sólo para saberlo a través y a través de
To meet her once just to know it through and through
Lo sé, lo sé, lo sé
I know, I know I know
Incluso un ojo de cristal en el culo de un pato puede ver eso
Even a glass eye in a duck's ass can see that
Lo sé, lo sé
I know, I know

¿En qué puedo ayudarle?
How can I help you?
Una reunión con un gran dolor
A meet with a big hurt
Sabes que tenía
You know I had
Un gran dolor
A great big hurt
Desde el principio
From the very start
Me duele mucho
I'm hurting so bad
Y aquí vienen los indios oooo
And here come the indians oooo

Tengo que soportar algunos golpes en los escalones
Got to take some blows on the stepping stones
Habla en extremo
Speak in extreme
Te ahorrará tiempo
It'll save you time
Eras un santo abroa
You were a saint abroa
Pero un demonio en casa
But a devil at home
Ven aquí, woo-woo
Come on here, woo-woo
Y bésalo por mí
And kiss it for me

Bésalo por mí, woo-woo
Kiss it for me, woo-woo
Bésalo por mí
Kiss it for me
Woo-woo, bésalo por mí
Woo-woo, kiss it for me
Ven aquí, woo-woo
Come on here, woo-woo
Bésalo por mí
Kiss it for me
Bésalo donde cuenta
Kiss it where it counts
Bésalo por mí
Kiss it for me
Ven aquí, woo-woo
Come on here, woo-woo
Woo-woo, woo-woo, woo-woo, woo-woo
Woo-woo, woo-woo, woo-woo, woo-woo
Bésalo por mí
Kiss it for me
Lo sé
I know
Lo sé
I know