Apague a Luz
Nós dois sorrindo
Tão juntos que tudo perdia o sentido
Em nossa mente, um oceano de palavras
Mas um deserto de silêncio que calava
E só um beijo ia quebrar
A vida é curta
Pra piorar as coisas só vivemos uma
Então temos que aproveitar
Enquanto é tempo
Somos tão jovens
Vamos viver o momento
Apague a luz, vamos fugir daqui
Nós dois correndo morrendo de rir
Dane-se o mundo ao nosso redor
Vamos de encontro ao nada
Correndo pela estrada
Sempre na mesma direção
Vem pro meu lado
Já não importa mais futuro ou passado
Se o que nos resta é o aqui e o agora
O que os outros pensam nós jogamos fora
Apague a luz, vamos fugir daqui
Nós dois correndo morrendo de rir
Dane-se o mundo ao nosso redor
Vamos de encontro ao nada
Correndo pela estrada
Sempre na mesma direção
Do dia claro
Num momento raro
É assim e sempre seja assim
Que não se acabe nunca
E não mude jamais
Apagar la luz
Los dos sonriendo
Tan juntos que todo perdió su significado
En nuestras mentes, un océano de palabras
Pero un desierto de silencio que estaba en silencio
Y sólo un beso se rompería
La vida es corta
Para empeorar las cosas, sólo vivimos una
Así que tenemos que aprovechar
Mientras sea el momento
Somos tan jóvenes
Vivamos en el momento
Apaga la luz, salgamos de aquí
Los dos corriendo por ahí riendo
Al diablo con el mundo que nos rodea
Estamos entrando en la nada
Corriendo por la carretera
Siempre en la misma dirección
Ven a mi lado
Ya no importa futuro ni pasado
Si lo que nos queda es el aquí y el ahora
Lo que los otros creen que tiramos
Apaga la luz, salgamos de aquí
Los dos corriendo por ahí riendo
Al diablo con el mundo que nos rodea
Estamos entrando en la nada
Corriendo por la carretera
Siempre en la misma dirección
del día claro
En un momento raro
Es así y siempre será así
Que nunca termine
Y no cambies nunca