Itapuã @ano 2000

Itapua @ano 2000

Itapuã @ano 2000

En medio del paisaje futurista pobre de las arenas
Em meio ao cenário futurista pobre das areias
Pavimentado de la laguna del abaeté
Pavimentadas da lagoa do abaeté
En medio de la puesta del sol Technicolor
Em meio pôr-do-sol technicolor,
Influencia en el mercado, identidad nacional
Influência de mercado, identidade nacional

Abaeté «surf on the net» escuchando sonido
Abaeté "surfa na rede" ouvindo som
Y cerdos del bloque de ballet masculino Afro
E suingue do bloco afro male de balê

Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio
Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio

En la plaza dorival caymmi
Na praça dorival caymmi
Ahora se celebra lo que es moderno
Celebra-se agora o que há de moderno

El funk roto, el afoxé amplificado
O funk avariado, o afoxé amplificado
El samba-reggae distorsionado y muestreado
O samba-reggae distorcido e sampleado

Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio
Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio

Dice el pequeño millonario lloriquear
Diz o pequenino e milionário reclame
Pegado al lado del trío
Colado ao lado do trio
beber coca, beber cloaca
"beba coca-cola, beba cloaca,
Nena el caos, bebe coca
Babe o caos, beba coca"

Carajé, carajé con coca-cola
Acarajé, acarajé com, coca-cola
En un sombrero parabólico
Num sombreiro parabólica
Acarajé, acarajé con Coca-Cola
Acarajé, acarajé com coca-cola
En un sombrero, antena parabólica
Num sombreiro, antena parabólica

Gana prostitutas, tarantino de chatarra
Putas de win wenders, junk´s tarantino,
Santos de la Vía Verde, kikas almodóvar
Santas de greenway, kikas de almodóvar
Desfilan, besan, bañan en tas
Desfilam se beijam se banham de tanga,
Bendícense, en el mar del odoya
Se benzem, no mar do odoyá

Mira quién lo ha estado haciendo
Olha quem vem chegando fazendo
Llevar ruido a la plaza principal
Trazendo barulho pra praça principal
Es el trío eléctrico del vehículo de sonido visual
É o trio elétrico veiculo sonoro visual

Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio
Itapuã año 2000 está cerca de la desembocadura del río
Itapuã ano 2000 é perto da boca do rio