Believe In Me

Creer en Mí

Believe In Me

Si alguna vez pudiera decirlo bien
If I could ever say it right
Y llegar a tu corazón de rehén
And reach your hostage heart
A pesar de las dudas que abriga
Despite the doubts you harbor
entonces usted podría
Then you might
Ven a creer en mí
Come to believe in me

La vida que llevo no es del tipo
The life I lead is not the kind
Eso le da a una mujer paz mental
That gives a woman peace of mind
Sólo espero que algún día encuentres
I only hope someday you'll find
Que puedes creer en mí
That you can believe in me

A esos otros le encanta eso
Those other loves that
vino antes
Came before
Ya no significa nada para mí
Mean nothing to me anymore
Pero nunca se puede estar seguro
But you can never be quite sure
Y no creerá en mí
And will not believe in me

Demasiados corazones se han roto
Too many hearts have been broken
No confiar en lo que sienten
Failing to trust what they feel
Pero la confianza no es algo
But trust isn't something
que se ha hablado
That's spoken
Y el amor nunca se equivoca
And love's never wrong
cuando es real
When it's real

Si tan solo pudiera hacer una cosa
If I could only do one thing
Entonces trataría de escribir y cantar
Then I would try to write and sing
Una canción que termina tu interrogatorio
A song that ends your questioning
Y te hace creer en mí
And makes you believe in me

Demasiados corazones se han roto
Too many hearts have been broken
No confiar en lo que sienten
Failing to trust what they feel
Pero la confianza no es algo
But trust isn't something
que se ha hablado
That's spoken
Y el amor nunca se equivoca
And love's never wrong
cuando es real
When it's real

Si tan solo pudiera hacer una cosa
If I could only do one thing
Entonces trataría de escribir y cantar
Then I would try to write and sing
Una canción que termina tu interrogatorio
A song that ends your questioning
Y te hace creer en mí
And makes you believe in me