Cálice de lágrimas

Taza de lágrimas

Cálice de lágrimas

Comenzó con una gota
Começou com uma gota
De repente se llenaba
De repente foi enchendo
Esta taza de lágrimas
Este cálice de lágrimas
Se cosechó uno por uno
Uma a uma foi colhida
Sin duda recibida
Com certeza recebida
Bien vigilado en el cielo
Bem guardada lá no céu.
Y el ángel que los recogió
E o anjo que as recolheu
Hoy vuelve a ti
Hoje volta a você
Y trae una respuesta ahora
E trás resposta agora
Ven a cambiar tu dolor
Vem trocar a tua dor
Y tu copa de lágrimas
E teu cálice de lágrimas
Por una gran victoria
Por uma grande vitória.

Las lágrimas se llenaban
Lágrimas foram enchendo
Ese cáliz en el cielo
Esse cálice no céu
Uno por uno, contemplando era Dios
Uma a uma, contemplando estava Deus
Esperando para cambiarlos por la victoria
Esperando pra trocá-las por vitória
Llora, llena tu taza, hermano
Chora, enche seu cálice irmão
Pronto el ángel viene a traer respuesta, entonces
Breve o anjo vem trazer resposta, então
Pero sigues llorando hasta que se desborda
Mas vai chorando até ele transbordar.

Si estás llorando
Se você está chorando
Sepan que no son en vano
Saiba que não são em vão
Tus lágrimas de angustia
Tuas lágrimas de angústia
Uno por uno entendió
Uma a uma entendida
Sin duda recibida
Com certeza recebida
Por el amor de Dios en el cielo
Por Deus lá no céu.
Y cuando llene
E quando você encher
Tu taza, entonces
O teu cálice então
Tu alma ya no llorará
Tua alma não vai mais chorar
Dios envía a su ángel
Deus envia o seu anjo
Para cambiar tus lágrimas
Pra trocar as tuas lágrimas
Por una gran victoria
Por uma grande vitória.

Pronto el ángel viene a traer respuesta, entonces
Breve o anjo vem trazer resposta, então
Pero sigues llorando hasta que se desborda
Mas vai chorando até ele transbordar.