Traducción generada automáticamente
Pass The Dutch (feat Evidence And The Alchemis)
Cypress Hill
Pasar el holandés (feat Evidencia Y El Alchemis)
Pass The Dutch (feat Evidence And The Alchemis)
¿Quieres droguarte?
Do you want to get high?
(¡SÍ! ...)
(YEAH ! ....)
(Ponlo en el aire...)
(Put it in the air...)
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
A continuación, poner en el aire
Then put in the air
si quieres drogarte
if you wanna get high
Chispa en un círculo
Spark it up in a circle
Con la hierba kush que te haría daño
With the kush weed that would hurt you
Si tienes la púrpura podemos arder
If you got the purple we can blaze it
De cualquier manera, ¿el colocón que scerch?
Either way, The high you scerch?
Deberías haber comprado
You shoulda bought
Entonces conoces las reglas
Then you know the rules
antes de golpearlo una vez
before you hit it once
Cuando cojas mi contundente
When you catch my blunt
sabes de qué manera pasarlo
you know which way to pass it
cuando se trata
when it comes
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
No lo pases a la derecha
Don't ever pass it on the right
nunca ceniza en mi Nike
never ash it on my Nike
Si le rocía hachís en él
If you sprinkle hash in it
No lo pierdas de vista
Just don't let it out your sight
Porque si lo sacas de la vista
'Cause if you take it outta sight,
Bueno, sólo estás suplicando una pelea
Well ya just beggin' for a fight
¡De verdad!
Aight!
Dame un encendedor
Give me a lighter,
Entonces, ¿por qué no puedes decidir?
So why you can't decide
para encenderlo?
to ignite it?
Puff Puff Pass homie!
Puff Puff Pass homie!
No te quedes parado y trata de ocultarlo
Don't just stand and try to hide it
Fumo un bol o un spliff
I smoke a bowl or a spliff
y elevar mis sprits
and uplift my sprits
luego tomo un golpe de bong
then I take a bong hit
Golpéalo con fuerza
Hit it fuckin' hard
y deslímpelo
and clear it
Golpéalo con la mano izquierda
Hit it with the left hand,
pasar al siguiente hombre
pass to the next man
Aún así el tonto está bendecido
Still the fool is blessed,
y su hierba es del oeste
and his weed is from the west
y nunca lo conseguirás
and you'll never get it done
tu mordido
your bitin',
se puede apostar en su vida
you can bet it on your life
Es 4/20 cada noche
It's 4/20 every night
¿Quién quiere drogarte?
Who wanna get high?
¿Quieres droguarte? (¡SÍ!...)
Do you want to get high? (YEAH !....)
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Y luego ponlo en el aire
And then put it in the air
Si quieres drogarte
If you wanna get high
Soy Evidencia Verde
I'm Green Evidence
En el podio, se encuentra el ministro
On the podium, stands the minister
Veo hierba de los árboles de ciprés
I see weed from Cypress trees
Acabo de terminar
I just finished up
Estoy en el centro de la escena
I'm center stage high,
Centro cívico de inmersión escénica
Civic center stage dive
Incluso verano, invierno, primavera
Even summer, winter, spring,
y caer, no es lo mismo
and fall, ain't the same
Mis cabezas en las nubes
My heads in the clouds
de humo entonces me ahogo y rio
of smoke then I choke and laugh,
luego toke en el lado izquierdo
then toke on the left hand side
Sin trabajo de broma
No joke work
puede tocar estas almas de Los Ángeles
can touch these Los Angeles souls
Giramos hierbas arriba
We twist herbs up
La palabra es un flujo peligroso
The word's a dangerous flow
(¡Vamos!)
(Go!)
(Sólo en la mano izquierda...)
(Only on the left hand...)
Cuando fumo
When I smoke
Estoy inclinado hacia un lado como una patada
I'm tilted to the side like a kick stand
Enrollar una roca
Roll up a rock
y llámame intermediario
and call me a middle man
Estoy hundiendo un acertijo
I'm sinkin' a riddle
como si fuera arenas movedizas
like it was quicksand
Uno (esnifar) limpiar su conducto nasal
One (snort) clear out your nasal passage
con la medicina de dristan
wit the medicine of dristan
Voilà
Voilà
Mi mente tranquila
My mind at ease...
El coche de la policía (Whoop-Whoop)
The Police car (Whoop-Whoop)
Quiero venir a buscar mis árboles
wanna come find my trees
Hachís de Irak
Hashish from Iraq
Voy a hacer que mis ojos sean chinos
will make my eyes chinese
Destruyendo el estudio
Tearing up the studio
tratando de encontrar mis llaves (la, la, la, la, la...)
just tryin' to find my keys (la, la, la, la, la...)
Es como si lo fueras
It's like that ya'll
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Sólo en el lado izquierdo (la, la, la, la, la, la...)
Only on the left hand side (la, la, la, la, la...)
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Solo en el lado izquierdo
Only on the left hand side
Pase la articulación en el lado izquierdo
Pass the joint on the left hand side
Entonces ponlo en el aire
Then put it in the air
Si quieres drogarte
If you wanna get high
¿Quieres droguarte? (¡SÍ!...)
Do you want to get high? (YEAH !....)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cypress Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: