Kiss and Tell

Besar y contar

Kiss and Tell

un beso
a kiss
un beso es una pista para el corazón
a kiss is a clue to the heart
una ventana que permite que la luz impartan
a window that lets light impart
o te esconde en
or hides you away in

la oscuridad
the dark
la oscuridad puede consumir y se
the dark can consume and it will
tu voluntad un enemigo todavía
your will an enemy still
y será para siempre hasta que
and it will be forever until

te besas y dices
you kiss and tell
me lo que estás pensando
me what you're thinking
besar y decir
kiss and tell
Dime lo que crees
tell me what you believe
¿Eres lo suficientemente valiente?
are you brave enough
tener suficiente fe
have faith enough
quedarse
to stay...

La verdad
truth
la verdad es lo único en lo que confiamos
truth is the one thing we trust
digno de todo lo que debemos
worthy of all that we must
renunciar a ganar a importar lo que
give up to gain to matter what
¿qué pasa si el camino no está pavimentado con facilidad
what if the road's not paved with ease
¿Qué pasa si las tormentas son todo lo que ves?
what if storms are all you see
¿Te besarás y te vas?
will you kiss and leave
o quedarse y todavía creer
or stay and still believe

no intercambie su herencia
don't trade your inheritance
para un momento digno de placer
for a moments worth of pleasure
sólo añade al vacío
it only adds to emptiness
un mundo de tesoros sin valor
a world of worthless treasure