A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum

A pocos kilómetros de la nada

A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum

Dinero para pagar todas las cuentas y cosas para viajar
Dinheiro pra poder pagar todas as contas e coisas pra viajar
Viviendo unos meses en el mar, he tenido suficiente dinero para disfrutar
Vivendo alguns meses no mar, já tive dinheiro pra aproveitar
Estamos en alguna parte, pero no sé la manera de llegar allí
Estamos em algum lugar, só não sei o caminho para chegar
A veces pienso en no desear a nadie la tristeza de fallar
As vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar
Esperando poder venir y poner cada cosa en su lugar
Ansioso pra poder chegar e colocar cada coisa em seu lugar
Pero nunca puedo parar, tengo un perro y un árbol que cuidar
Mas eu nunca posso parar, tenho um cachorro e uma árvore para cuidar
Pero, ¿qué he hecho para merecer un final tan infeliz?
Mas o que será que eu fiz pra merecer um final tão infeliz
A veces pienso en no desear a nadie la tristeza de fallar
As vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar

Ni para mí, ni para ti, ni para nadie
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém

A pocos kilómetros de la nada teniendo el pasado y el presente
A alguns quilômetros de lugar nenhum tendo o passado e o presente,
algo en común
algo em comum
En la vida hay suerte y desgracia, pero en el futuro no sabemos
Na vida existe a sorte e o azar, mas no futuro não sabemos
lo que dará
o que vai dar

Ni para mí, ni para ti, ni para nadie
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém
Sí
.