De Vila (part. Bateria Águia de Ouro)

De Vila (parte Golden Eagle Battery)

De Vila (part. Bateria Águia de Ouro)

No necesito tu comentario
Dispenso o seu comentário
Llamo a mi bien y voy allí
Ligo pro meu bem e vou lá
Te veré en vivo
Vou te ver viver
Una vida loca, una vida hermosa y no querrás otra
Uma vida louca, uma vida bela e você não vai querer outra
Mi jardín secreto, un beso en la boca
Meu jardim secreto, um beijo na boca
Una vida vieja, una vida para nada
Uma vida velha, uma vida a toa
En la parte superior de la barriada en una buena
No topo da favela numa boa
En una chica de vida seria
Numa vida séria menina moça
Viví para ti
Eu vivi por você

Y ahora quieres más, no es bueno
E agora quer mais, nada bom
La historia que no se detendrá
A história que não vai parar
Me traes en mi sonido, que nadie traerá
Cê me traz no meu som, o que ninguém trará
Eres eficaz, tienes el don, recuerdo los labios y me preparo
Cê é eficaz, tem o dom, lembro dos lábios e me preparo
Si quiero paz, viva, quiero ser tu compañero
Se eu quero paz, viver on, eu quero ser seu par

Tu dulce pose, hoy, doce y once, volverás
Sua pose doce, hoje, doze e onze, você vai voltar
Conmigo esta noche te veré, te tendré, te tocaré
Comigo a noite eu vou te ver, vou te ter, vou te tocar
En la casa muy lejos, justo donde dos de nosotros podemos acurrucarse
Na casa longe, logo onde nois dois pode se enrolar
En la paz de un monje, riendo una colina, donde el reino es el orixá
Na paz de um monge, rindo um monte, onde o reino é os orixá
No es bueno y vine de la bonnie, incluso pensé en tirarme
Tá nada bom e eu vim do bonnie, até pensei em me jogar
Lejos de mí, soy hombre en el ojo
Longe de mim, eu sou sujeito homem no olhar
Vengo de una percusión samba, me pierdo cuerdo para ganarte
Eu vim de um samba percussão, eu me perco são pra te ganhar
Le canté en nueve tonos, te sacaré de aquí
Cantei pra ela em nove tons, vou te levar daqui

Tuvo sabotaje, y ahora tiene nois que es zo
Tinha sabota, e agora tem nois que é zo
Que es la rima, el pueblo, el caño, en la vida
Que é da rima, da vila, da bica, na vida
Y la policía lo saca, y lo disparan allí
E a policia só tira, e só atira aí
No hay lástima, y lo menos hace una carrera tan sola
Não tem dó, e os menó faz um corre tão só

Y tiene que ser fuerte, y siempre doy sangre en el ring
E tem que ser forte, e eu sempre dou sangue no ringue
Damassaclan, el mejor de los rangos es mi equipo, con una mente sana
Damassaclan, topo do rank é meu time, com a mente sã
Y el tío san nunca vio, lo que es hip-hop con un poco de samba y brasil
E o tio san nunca viu, o que é hip-hop com um pouco de samba e brasil
Hasta la muerte, sólo aquellos que pueden huir del crimen
Até a morte, só quem pode que foge do crime
Varios hambrientos, “superman” no existe
Vários morre de fome, ‘super-homem’ não existe
No hay héroe de cine, ni nadie, ni Holyfield
Não tem herói de filme, ninguém nem holyfield
No hay cofre de acero cuando el revólver hace clic
Não tem peito de aço quando o revólver faz 'click'
En el tercer mundo, ya que no mejora la crisis
No terceiro mundo, já que não melhora a crise
Mientras la patria llora, nuestra voz todavía se resiste
Enquanto a pátria chora, nossa voz ainda resiste