A Blessing And A Curse

Una bendición y una maldición

A Blessing And A Curse

Olvidé lo que pasa el 4 de julio
I forget what happens on the Fourth of July
O cuando se vence el alquiler
Or when the rent is due
Las fechas y fechas límite simplemente flotan por
Dates and deadlines just float by
Pero siempre te recuerdo
But I always remember you

Lo que Colombus se ha fijado para descubrir
What Colombus set out to discover
Isabelle ya lo sabía
Isabelle already knew
Habrá horizontes, horizontes y otros amantes
There'll be horizons and skylines and other lovers
Pero siempre te recuerdo
But I always remember you

Si pudiera reorganizar la historia
If I could rearrange history
Y dáselo como un regalo
And give it to you as a gift
Habría un movimiento más
There would be one more movement
En el quinto de Beethoven
In Beethoven's fifth

Por qué, oh por qué, en una tierra de abundancia
Why, oh why, in a land of plenty
Algunos sólo tienen que hacer el debido
Some just have to make due
Al final de una línea de pan con sólo un centavo
At the end of a breadline with just a penny