Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.619

Pra Minha Mãe

ConeCrewDiretoria

Letra
Significado

Pra Minha Mãe

Nenhum de nós é filho de chocadeira
Todos nós tivemos como primeira morada
O ventre materno
E de lá, quando saímos para esse mundo, e cortam
Nosso cordão umbilical
Separam os nossos corpos
Mas nossas almas não
Essas continuam unidas, ligadas para todo o sempre
Vocês hão se encontrar de alguma forma
Em algum pedaço
Em algum verso deste poema

Enquanto uns lutam pra sair de casa, eu tô naquela
Lutando pra ter o poder de dar uma moral nela (é nós)
Tamo junto mermo, na trela
Uma mansão de patrão num barraco lá na favela (eu me lembro)
Me lembro quando fiz cara feia
Porque mais um Natal eu só ia ganhar meia (tu me disse)
Tu me disse: Pensa um pouco e respeita
Imagina você sem ceia em vez dessa mesa cheia

Desculpa ter te dado preocupação
Tava zuando, atrás de mais diversão
Me desculpa se um dia eu espancar na rua
Um filho da que me chama de filho da
Me desculpa, mãe, eu sei, não sou perfeito
Desculpa ter ficado desse jeito
Sempre vou guardar esse amor no lado esquerdo do peito
Graças a você, hoje eu sou um homem feito

Minha já me puniu e até já me expulsou de casa
Não me levou pra Disney, Praia Rasa ou Barra Brasa
Me deu uma bicicleta, um Nintendo e um computador
Dinheiro me deu pouco, mas me deu muito amor
Gastou o que não podia pra assistir eu virar doutor
Desculpa, mãe, eu não entendi o professor
Porém, do que entendi foi sua real necessidade
De assistir seu filho louco hoje ser um homem de verdade
Eu queria dar uma rosa, improvisar uma prosa
Pra coroa mais bonita, elegante e charmosa
Mesmo sendo ela dona da comida mais gostosa
Sempre que eu faço besteira, ela ainda fica furiosa
Desculpa, mãe, por cada situação
Ana Maria é o nome do meu coração
Eu sou filho duma heroína, guerreira e trabalhadora
Ainda te boto num castelo e aposento a tua vassoura

Por ter me feito quem eu sou
E sem você eu não sou metade
Independente de onde eu vou
O sentimento é de verdade
Ela me fez nascer, me viu chorar
Me fez crescer, me deu um lar
Quero que saiba que sempre estive ao seu lado
Mesmo errado, eu nunca fui malcriado

Lembro do tempo tenso que sempre ficou do lado
Única visita minha que tinha quando internado
Fim de semana te vi feliz, dividi um quarto
Momento bom o de hoje, quando penso no passado
Eu sei que é forte, mãe, a nossa história, sim
Merece até champagne, porque tem glória no fim
Hoje tá bom e você pode até dizer
O filho que bateu no chão traz orgulho pra você

Então eu canto pra dizer o quanto te amo
Minha mãe, pra você, meu coração tô lhe entregando
Ele tem mais poder contigo, me protege do perigo que fico
Se rico, um dia te trago o merecido
O mundo inteiro não se compra com dinheiro
Mas um terreno maneiro de presente de um herdeiro
Quando eu tava preso, segurou primeiro, minha vida
Quando eu tiver no topo, você estará acima

Minha coroa, minha rainha
Eu sempre vou tá contigo
Papai saiu de casa, só você ficou comigo
Foi guerreira, quase ninja, sozinha com cinco filhos
Domingo era maneiro porque eu sei que tinha Sucrilhos
Quando o Bruno morreu, minha casa ficou de luto
Voltava de madrugada, foda-se, eu tava puto (caralho)
Quem esconde um sentimento, por dentro tá tendo um surto
Mãe, deixa eu dormir mais 10 minutos
Porque o tempo tá passando e a gente já passou por tudo
Você é a minha proteção, a minha espada, o meu escudo
Ainda vou te dar uma casa pra você fazer uma festa
Calar a boca das velhas que falava: Ele não presta
Não acredito em superstição, mas sempre desvirei o chinelo
Você me criou também com todo seu amor materno
Sua energia contagia igual magia, tão agradável
Eu juro que hoje em dia Rafael tá responsável

Essa é pra minha mãe, minha mãe
E essa é pra minha mãe, minha mãe
E essa é pra minha mãe, minha mãe
E essa, essa é pra minha mãe, minha mãe

E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe

E essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe

E essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe
E essa, essa é pra minha ma-ma-ma-mamãe

Não foi o tempo que tornou cinzentos os teus cabelos
Muito, muito além do tempo
Ainda posso vê-los como sempre foram
Não foi o tempo que te fez madura
Ainda te vejo na infantil procura a esperar por mim
Tu, muito jovem, a imitar senhoras
Cada segundo parecendo horas
Não, não foi o tempo que te fez assim
Foi o vento, o sopro de Deus, o eterno momento
Sim, foi ele que te fez assim

A mi madre

Ninguno de nosotros es hijo de una nacedora
Todos teníamos como primera dirección
El útero materno
Y a partir de ahí cuando salimos a este mundo
Y cortaron nuestro cordón umbilical
Ellos separan nuestros cuerpos, pero nuestras almas no
Estes permanecem unidos e ligados para siempre e para siempre
Ustedes se van a encontrar de alguna manera
En alguna pieza
En algún verso de este poema

Dinero Rany
Mientras algunas personas luchan para salir de la casa, yo estoy en eso
Luchando para tener el poder de darle una moral
(Somos nosotros)
Estamos en el camino, con la correa
La mansión de un maestro en una choza en el barrio de tugurios
(Recuerdo)
Recuerdo cuando hice una cara fea
Porque una Navidad más sólo iba a conseguir la mitad
(Me lo dijiste)
Me dijiste que pensaras un poco y respetes
Imagínate sin cenar
En lugar de esta tabla completa
Siento haberte preocupado
Estaba bromeando, buscando más diversión
Lo siento si un día golpeé en la calle
Hijo de la
¿Quién me llama hijo de a
Lo siento, mamá
Lo sé, no soy perfecto
Siento haber llegado por aquí
Siempre guardaré ese amor en el lado izquierdo de mi pecho
Gracias a ti hoy soy un hombre hecho

Mahoma
El mío me castigó, e incluso me echó de la casa
No me llevaste a Disney, a una playa poco profunda o a un bar
Me dio una bicicleta, una Nintendo y una computadora
El dinero me dio poco pero me dio mucho amor
Gastaste lo que no pudiste para verme convertirme en médico
Lo siento, mamá, no entendí al profesor
Pero por lo que entendí era su verdadera necesidad
Para ver a tu hijo loco hoy ser un hombre de verdad
Quería dar una rosa, improvisar una prosa
Para la corona más hermosa, elegante y encantadora
A pesar de que es dueña de la comida más sexy
Cada vez que la cago, ella sigue furiosa
Lo siento, mamá, por cada situación
Ana María es el nombre de mi corazón
Soy el hijo de un héroe, guerrero y trabajador
Te pondré en un castillo y colocaré tu escoba

Hola, Ari
Por hacerme quien soy
Y sin ti no soy mitad
No importa adónde vaya
La sensación es real
Ella me hizo nacer, me vio llorar
Me hizo crecer, me dio un hogar
Quiero que sepas que siempre he estado ahí para ti
Incluso mal, nunca me crié mal

Certificado
Recuerdo el tiempo tenso que siempre estaba en el lado
La única visita que tuve cuando fui admitido
Fin de semana te vi
Happy, compartí una habitación
Buen momento hoy cuando pienso en el pasado
Sé que es fuerte, mamá, nuestra historia es
Incluso mereces champán, porque al final tiene gloria
Hoy es bueno e incluso se puede decir
El hijo que golpeó el suelo te trae orgullo
Así que canto para decirte lo mucho que te quiero
Mi madre, a ti mi corazón te estoy dando
Tiene más poder contigo
Protéjame del peligro que tengo
Si es rico algún día, te traigo el merecido
El mundo entero no se puede comprar con dinero
Pero la tierra fresca, como un regalo de un heredero
Cuando yo estaba en la cárcel, él sostuvo primero
Mi vida
Cuando me ponga en la cima, estarás arriba

¡Batoré!
Mi corona, mi reina
Siempre voy contigo
Papá se fue de casa, sólo tú te quedaste conmigo
Era una guerrera, casi ninja
Solo con cinco hijos
El domingo fue genial porque sé que tenía Ficrakes
Cuando Bruno murió mi casa lloró
Volvería a mitad de la noche
Al diablo, estaba loco
(Sangriento)
¿Quién esconde un sentimiento dentro está teniendo un brote?
Mamá, déjame dormir otros 10 minutos
Porque el tiempo está corriendo y hemos pasado por todo
Eres mi protección, mi espada, mi escudo
Todavía te daré una casa para que tengas una fiesta
Cierra la boca de las ancianas que hablaban: no es bueno
No creo en la superstición, pero siempre he desviado mi zapatilla
Tú también me criaste con todo tu amor maternal
Su energía infecta como magia, tan agradable
Juro que hoy en día Rafael es responsable

Dinero Rany
Esta es para mi mamá, mi mamá
Y ésta es para mi mamá, mi mamá
Y ésta es para mi mamá, mi mamá
Y ésta es para mi mamá, mi mamá
Y ésta es para mi mamá
Y ésta es para mi mamá
Y ésta es para mi mamá
Y ésta es para mi mamá

No era hora de que te hiciera gris el pelo
Camino, mucho más allá del tiempo
Todavía puedo verlos como siempre fueron
No era hora de que te hiciera madurar
Todavía te veo en el niño buscando esperarme, tú
Muy jóvenes, imitando a las damas
Cada segundo parece horas
No, no era hora de que te hiciera así, era el viento
El aliento de Dios, el momento eterno
Sí, él es el que te hizo así

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: Rany Money / Papatinho / MC Maomé / Cert / BATORÉ / ARI. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nathalia. Subtitulado por Rita y Ciindy. Revisiones por 4 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ConeCrewDiretoria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção