Felicidade Eterna

Felicidad eterna

Felicidade Eterna

Eres un consuelo y un defensor
És consolo e defensor
Encantadora invitada del alma
Amável hospede da alma
Alivio sin igual
Alívio incomparável
Descanso en el trabajo
Descanso no trabalho
Brisa en el calor ardiente
Brisa no calor ardente
Consolace en la aflicción
Consolo na aflição

Oh, ven Espíritu Santo
Ó ó ó vem Espírito Santo
Envía un rayo de tu luz desde el cielo
Manda do céu um raio de tua luz
Oh, ven Padre de los pobres
Ó ó ó vem Pai dos pobres
Ven dador de la gracia divina y la luz
Vem doador de graça divina e de luz

¡Oh, luz divina bendecida!
Ó ditosa luz divina
Tus fieles vienen e iluminan
Teu fiéis vem e ilumina
Sin ti no puede haber ningún
Sem ti não pode haver
Inocencia o bien en el hombre
Inocência ou bem no homem
Venid a librarnos del pecado
Vem livrar-nos do pecado
Ven a sanar nuestras heridas
Vem curar nossas feridas

Oh, ven Espíritu Santo
Ó ó ó vem Espírito Santo
Envía un rayo de tu luz desde el cielo
Manda do céu um raio de tua luz
Oh, ven Padre de los pobres
Ó ó ó vem Pai dos pobres
Ven dador de la gracia divina y la luz
Vem doador de graça divina e de luz

Ven a superar la aridez
Vem vencer a aridez
Nuestra apatía y rigidez
Nossa apatia e rigidez
Manténganos en el camino correcto
Guarda-nos no bom caminho
Dé sus regalos a aquellos que confían en
Dá teus dons aos que confiam
Y como un premio de virtud
E como prêmio da virtude
Les da felicidad eterna
Dá-lhes a felicidade eterna

Oh, ven Espíritu Santo
Ó ó ó vem Espírito Santo
Envía un rayo de tu luz desde el cielo
Manda do céu um raio de tua luz
Oh, ven Padre de los pobres
Ó ó ó vem Pai dos pobres
Ven dador de la gracia divina y la luz
Vem doador de graça divina e de luz