O Crime Não Compensa

El crimen no compende

O Crime Não Compensa

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es
Porque é assim..
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se lastimará
com ferro irá se ferir.

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es
Porque é assim..
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se lastimará
com ferro irá se ferir.

Caminando, caminando
Andando, andando
ningún destino en un viaje
sem destino numa viagem
Calles oscuras, callejones oscuros
Ruas escuras, becos sombrios
La estupidez y la voluntad
A pilantragem e vontade
la lluvia, la muerte
o vacilo, a morte
Paso estrecho hacia la libertad
estreito passo pra liberdade
mujeres que beben, un trapo perfecto en las calles de la ciudad
mulheres bebendo, um trapo perfeito nas ruas da cidade
Parece una mentira todo lo que veo
parece mentira tudo vejo
¿Es un sueño o una pesadilla?
será que é um sonho ou um pesadelo
Madre llorando, hermano matándose a sí misma
Mãe chorando, irmão se matando
sangre en el ojo, y obtener despojado
sangue no olho, e chegar despotando
personas que mueren de hambre
as pessoas passando fome
miedo, frío y muy sediento
medo, frio e muita sede
potente, ambicioso
poderosos, ambiciosos
dando vueltas a Merceds
circulando de Merceds.
Mucha desigualdad
Muita desigualdade,
cobardía y traición
covardia e trairagem
mulleks arriesgan sus vidas
muleques arriscam a vida
para un viaje corto
por uma pequena viagem
de ida y vuelta en la ilusión
pra lá e pra cá na ilusão
Aviones en Roto
aviõezinhus na quebrada
tu profesión
sua profissão....

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es. (es así)
Porque é assim..(é assim)
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se dañará a sí mismo (si está herido)
com ferro irá se ferir (se ferir)

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es
Porque é assim..
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se lastimará a ti mismo
com ferro irá se ferir

Vida criminal
Vida criminal
aviozinhus malvado
aviozinhus do mal
tu vida no pasa
a sua vida não passa
de un espejismo eterno
de uma eterna miragem
el verdadero y legitm
o verdadeiro e legitmo
Travieso Oficiboy
Oficiboy da malandragem
es coches sospechosos en la avenida
é carros suspeitos na avenida
múltiples tomas
vários disparos
en la esquina
na esquina
La muerte sigue una cinta más
a morte segue mais uma fita
cuánto más una víctima
quanto mais uma vitima
olvidado, jugado
esquecida, jogada
Oye, mira esto
aê, vê se se liga
crimen ñ compensa
o crime ñ compensa
bandidos entonces
bandidos em seguida
etapa de las malditas guerras
palco de guerras malditas
pasar ñ hacia atrás en un solo sentido
passagem ñ de volta só de ida
vivir la vida, sin vivir
vivendo a vida, sem viver
sólo limpiando las heridas
apenas limpando as feridas
dejado por el factor criminal
deixadas pelo fator criminal
¿Entiendes a lo que me refiero?
vc me entende
sería muy agradable
seria muito bom
si fuera diferente
se fosse diferente
pero es la realidad
mas é a realidade
debemos enfrentarlo de frente
devemos q encarar de frente
la vida de muchos solicitados
a vida de muitas pedidas
pasos atados al crimen
passos presos ao crime
una bala en la frente
uma bala na testa
sólo el resultado
somente o resultado
sus padres siendo consolados
seus pais sendo consolados
hermanos, parientes, amigos
irmãos, parentes, chegados

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es. (es así)
Porque é assim..(é assim)
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se dañará a sí mismo (si está herido)
com ferro irá se ferir(se ferir)

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es. (es así)
Porque é assim..(é assim)
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se dañará a sí mismo (si está herido)
com ferro irá se ferir(se ferir)

Sirenas en las calles
Sirenes nas ruas
Armas en mano
armas em punho
inconsciente flotar las calles
inconscientes flutuam as ruas
querer robar, matar
querendo roubar, matar
lo que ha pasado, ha pasado
o que passou, passou
lo que será que no sé
o que será sei lá
es el sonido del amanecer
é o som do amanhecer
La luz de luna del oscurecimiento
o Luar do escurecer
el arma de hacer muertos
a Arma de fazer defunto
Habla en voz alta una vez más
fala alto mais uma vez
lado este tiene
lado leste tem
una bala perdida
uma bala perdida
tal vez, ñ sé
talvez, ñ sei
terminó la vida de aquellos que
acabou com a vida de quem
no tuvo nada que ver con eso
não tinha nada a ver
sería bueno mto
seria mto bom
si fuera diferente
se fosse diferente
pero es la periferia
mas é a periferia
no tenemos paz
não temos paz
Drogas, robos, asesinatos
Drogas, assaltos, matanças
pero tenemos esperanza
mas temos esperanças
Pido a Dios protección
peço a Deus proteção
Saca a los hermanos del crimen (saca a los hermanos del crimen)
tirai do crime os irmãos(tirai do crime os irmãos)

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es. (es así)
Porque é assim..(é assim)
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se dañará a sí mismo (si está herido)
com ferro irá se ferir(se ferir)

El crimen no paga
O crime não compensa
Porque así es como es
Porque é assim..
Matas para entrar
Você mata pra nele entrar
y morir para salir de ella
e morre pra dele sair.
Aunque te detengas, es el final
Mesmo q você pare é o fim
con hierro que duele
com ferro você feriu
con hierro se lastimará a ti mismo
com ferro irá se ferir

El crimen no paga
O crime não compensa
no compensa, no compensa
não compensa, não compensa
El crimen no compone
O crime não compesa
con hierro que equivocado
com ferro você feriu,
con hierro se lastimará
com ferro irá se ferir.