Piquenique no Quintal

Picnic en el patio trasero

Piquenique no Quintal

Todos: Picnic, Picnic
Todos: Piquenique, piquenique
Picnic en el patio trasero
Piquenique no quintal

¡Otra vez!
Júlio: De novo!

Todos: Picnic, Picnic
Todos: Piquenique, piquenique
Picnic en el patio trasero
Piquenique no quintal

Julius: ¡Con O!
Júlio: Com O!

Todos: Poconoco, poconoco
Todos: Poconoco, poconoco
Poconoco sin control
Poconoco no contol

Julius: ¡Con una U!
Júlio: Com U!

Todos: Pucunucu, pucunucu
Todos: Pucunucu, pucunucu
Pucunucu desnudo cuntul
Pucunucu nu cuntul

¡Normal!
Júlio: Normal!

Todos: Picnic, Picnic
Todos: Piquenique, piquenique
Picnic en el patio trasero
Piquenique no quintal

¡Aquí, aquí!
Júlio: Aqui, aqui!

Todos: Aquí Jue Jue
Todos: Aqui qui qui
Aquí Jue Jue
Aqui qui qui
Ya está bien aquí
Aqui já tá legal

Alípio: ¿Toalla?
Alípio: Toalinha ?

Toalla!
Todos: Toalinha!

Alipio: ¿Comida?
Alípio: Comidinha?

¡Comida!
Todos: Comidinha!

¿Bebida?
Alípio: Bebidinha?

¡Bebedor!
Todos: Bebidinha!

Alípio: unhum
Alípio: unhum...

Todos: unhum
Todos: unhum...
¡Picnic en el patio trasero!
Piquenique no quintal!

Alumio: Ciruela, Ciruela
Alípio: Ameixa, ameixa
Puede ser rojo
Pode ser vermelha
Puede ser amarillo
Pode ser amarela
Lo que sea
Tanto faz
Lo tiro por mi garganta
Eu jogo na goela

Todos: Ciruela, ciruela
Todos: Ameixa, ameixa
Puede ser rojo
Pode ser vermelha
Puede ser amarillo
Pode ser amarela
Lo que sea
Tanto faz
Lo tiro por mi garganta
Eu jogo na goela

¿Qué? Pero de repente
... Mas de repente...

Hmmm
Lola: hmmm...

Lilica: ¿Qué es Lola?
Lilica: Que foi Lola?

Lola: Oh, un poco de voluntad
Lola: Ai, uma vontadezinha...

Julius: ih, ¿por qué?
Júlio: ih, vontade de quê?

Oh, se acabó... ¿vamos a comer ciruela?
Lola: Ah, já passou... vamos comer ameixa?

¡Ebaa!
Todos: Ebaa!

Lilica: Ciruela, ciruela
Lilica: Ameixa, ameixa
Shah Shah Shah Shah
Xá xá xá xá xá
Hmmm
Hmmm...

Zazah: ¿Qué era Lilica?
Zazá: Que foi Lilica?

Lilica: Un poco de voluntad
Lilica: Uma vontadezinha..

Todos: hmmmmm
Todos: hmmmmm.....

Alipio: Piniquinho en el patio trasero
Alípio: Piniquinho no quintal

¡Oh, qué alivio!
Todos: Ai que alívio!

Alípio: ¿Alguien me llamó?
Alípio: Alguém me chamou?

Lola: Cada día cantamos Cococoricó
Lola: Todo dia a gente canta Cococoricó

Zazá: Cada día hacemos Cococoricô
Zazá: Todo dia a gente faz Cococoricô

Todos: Cada día cantamos Cococoricó
Todos: Todo dia a gente canta Cococoricó
Todos los días hacemos Cococoricô
Todo dia a gente faz Cococoricô

¡Váyanse todos!
Todo mundo vai!

Todos: Cada día cantamos Cococoricó
Todos: Todo dia a gente canta Cococoricó
Todos los días hacemos Cococoricô
Todo dia a gente faz Cococoricô

¡Todos los días!
Lilica: Todo dia!

Alípio: ¡Lo hice esta mañana!
Alípio: Eu fiz hoje de manhã!

Zazá: Así que no te olvides
Zazá: Por isso não se esqueça
El pollo no es garza
Galinha não é garça
¿Quién toma tiempo?
Quem demora?
Hazlo en el «infierno
Faz nas 'carça'