Traducción generada automáticamente
Trust Me
Chris Brown
Confía en mí
Trust Me
No puedo quitar mis ojos de ti
I can't take my eyes off you
Creo que Dios te hizo para mí, es demasiado bueno para ser verdad
I think God made you for me, it's too good to be true
No conocía mi bendición, luego aprendí una lección
Didn't know my blessin', then I learned a lesson
Todo hombre necesita una reina, oh
Every man needs a queen, oh
No importa cuán lejos, incluso si es imposible, soy un sueño
Don't care how far, even if it's impossible, I'ma dream
recordando como (woo)
Reminiscin' like (woo)
Te hice gritar como (oh, sí, oh, sí)
I had you screamin' like (oh, yeah, oh, yeah)
Te prometo que no le contaré a nadie sobre tus secretos de victoria (no lo haré, no lo haré)
I promise I won't tell anybody about your victoria secrets (I won't, I won't)
Cariño, si dices, lo hago (si dices, lo hago)
Babe, if you say, I do (if you say, I do)
Cariño, entonces te mostraré lo que significas para mí
Baby, then I'm gonna show you what you mean to me
Te cuidaré bien (a ti), confía en mí si me amas
I'ma take good care of you (you), trust me if you love me
Es como un anillo alrededor de Rosie, vueltas y vueltas (sí)
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (yeah)
Arriba y abajo como una montaña rusa
Up and down like a rollercoaster
Si crees en nosotros, debes confiar en mí, bebé (confía en mí)
If you believe in us, you gotta trust me, baby (trust me)
Honestamente, no puedo esperar a que me ames, nena
Honestly, I can't wait for you to love me, baby
Nunca dudes de nosotros, nena (confía en mí)
Don't ever doubt us, baby (trust me)
Él no tiene las respuestas para tu alma (confía en mí)
He don't have the answers for your soul (trust me)
Levanta tu espíritu, bebé (huh), sostente (confía en mí)
Uplift your spirits, baby (huh), hold you up (trust me)
Tienes que confiar en que no arruinaré nuestras vidas
You gotta trust that I won't fuck up our lives
Solía conducir por la ciudad y tratar de joder a todo el mundo
I used to drive around the town and try to fuck up everybody
Hablando con mi bebé, bebé (oh, diablos, no)
Talkin' to my baby, baby (oh, hell, nah)
Solía joder todo el tiempo, era un mentiroso, cambiando historias
I used to fuck up all the time, I was a liar, switchin' stories up
Personalidades divididas, sé que te volví loco
Split personalities, know I drove you crazy
Necesitas tu espacio, entiendo, necesitas tu libertad (eh)
You need your space, I understand, you need your freedom (huh)
Chica, tú y yo, posamos para significar algo
Girl, you and I, we 'posed to mean some'
Oh, tú y yo no juntos, se supone que somos uno
Oh, me and you not together, we supposed to be one
Como los días recordando como
Like day ones reminiscin' like
Te hice gritar como (¿recuerdas gritar como? Oh, sí, oh, sí)
I had you screamin' like (remember screamin' like? Oh, yeah, oh, yeah)
Te prometo que no le contaré a nadie sobre tus secretos de victoria (no lo haré, no lo haré, nena)
I promise I won't tell anybody about your victoria secrets (I won't, I won't, babe)
Cariño, si dices, lo hago (si dices, lo hago)
Babe, if you say, I do (if you say, I do)
Cariño, entonces te mostraré lo que significas para mí (eh)
Baby, then I'm gonna show you what you mean to me (huh)
Voy a cuidarte bien, confía en mí si me amas (¡hey!)
I'ma take good care of you, trust me if you love me (hey!)
Es como dar vueltas alrededor de Rosie, vueltas y vueltas (ay, sí, sí)
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (ow, yeah, yeah)
Arriba y abajo como una montaña rusa
Up and down like a rollercoaster
Si crees en nosotros, debes confiar en mí, nena (confía en mí, ooh)
If you believe in us, you gotta trust me, baby (trust me, ooh)
Honestamente, no puedo esperar a que me ames, bebé (ooh-ooh-ooh)
Honestly, I can't wait for you to love me, baby (ooh-ooh-ooh)
Nunca dudes de nosotros, nena (confía en mí, sí)
Don't ever doubt us, baby (trust me, yeah)
Él no tiene las respuestas para tu alma (confía en mí, sí, sí)
He don't have the answers for your soul (trust me, yeah, yeah)
Levanta tu espíritu, bebé (eh, bebé, bebé), sostente (confía en mí)
Uplift your spirits, baby (huh, baby, baby), hold you up (trust me)
Tienes que confiar en que no arruinaré nuestras vidas
You gotta trust that I won't fuck up our lives
No eres como las otras chicas, ¿eh? (eh)
You ain't like them other girls, huh? (huh)
Eres del tipo que no te gustan los diamantes y las perlas, ¿eh?
You the type don't like diamonds and pearls, huh?
Ahora jodidamente, te tenemos peleando con tus chicas ahora
Now we fuckin', got you fightin' with your girls now
Las perras odian, deseando poder follarlas primero, ¿eh?
Bitches hatin', wishin' I could fuck 'em first, huh?
Mantente elegante, empacando fiestas, tengo el mundo, ¿eh?
Stay classy, party packin', I got the world, huh?
Pero necesito que confíes en mí porque eres mi chica ahora
But I need you to trust me 'cause you my girl now
No quiero ser ese negro que te va a estresar
Don't wanna be that nigga that's gon' stress you out
Bromeando cuando recitamos nuestros votos de boda
Jokin' when we recite our weddin' vows
Esto es de lo que se trata
This is what it's all about
Es como un anillo alrededor de Rosie, vueltas y vueltas (sí)
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (yeah)
Arriba y abajo como una montaña rusa
Up and down like a rollercoaster
Si crees en nosotros, debes confiar en mí, bebé (confía en mí)
If you believe in us, you gotta trust me, baby (trust me)
Honestamente, no puedo esperar a que me ames, nena
Honestly, I can't wait for you to love me, baby
Nunca dudes de nosotros, nena (confía en mí)
Don't ever doubt us, baby (trust me)
Él no tiene las respuestas para tu alma (confía en mí)
He don't have the answers for your soul (trust me)
Levanta tu espíritu, bebé (huh), sostente (confía en mí)
Uplift your spirits, baby (huh), hold you up (trust me)
Tienes que confiar en que no arruinaré nuestras vidas
You gotta trust that I won't fuck up our lives
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: