Faz Um Ano

Hace un año

Faz Um Ano

Si pudiera decirte
Se eu pudesse te contar
Como sufro dia y noche
Como eu sofro noite e dia
Si supiera donde estas
Se eu soubesse onde estás
A tu lado volvería
Ao teu lado eu voltaria

He estado llorando por un año
Faz um ano que eu choro
Noche y día
Noite e dia
Ha pasado un año desde que te extraño
Faz um ano que eu padeço de saudade
Mi vida
Vida minha

Todavía hay una palmera en la gruta de las tres María
Ainda existe a palmeira lá na gruta três-Maria
Tu sombra, nuestro refugio, los domingos por la tarde
Sua sombra, nosso abrigo, nos domingos de tardinha
En el tronco de la palma ya se desvanece
No tronco da palmeira, já está se apagando
Los versos de amor que escribimos dentro de un corazón
Os versos de amor que escrevemos dentro de um coração

Otro dia que termina
Mais um dia que se acaba
Otra noche se acerca
Outra noite se aproxima
Un suspiro que anuncia
Um suspiro que anuncia
Otra lágrima perdida
Outra lágrima perdida

He estado llorando por un año
Faz um ano que eu choro
Noche y día
Noite e dia
Ha pasado un año desde que te extraño
Faz um ano que eu padeço de saudade
Mi vida
Vida minha